Freelance translators » angol - olasz » Egyéb » Bor / borászat / bortermelés » Page 7

Below is a list of angol - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Bor / borászat / bortermelés field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

225 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Sabrina Armenise
Sabrina Armenise
Native in olasz Native in olasz
tourism, general, web sites, turismo, english, italian, german, portuguese, inglese, italiano. tedesco, ...
122
Stefania Corvi
Stefania Corvi
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
hardware, software, marketing, travel, mechanics, engineering, GPS, systems, household appliance, human resources, ...
123
Valeria La Rosa
Valeria La Rosa
Native in olasz 
Italian translator, translations into italian, traductions en italien, traduttore dall'inglese, traduttore inglese italiano, traduttore dal francese, traduttore francese italiano, traduttore madrelingua italiano, italian native translator, langue maternelle italien, ...
124
Ornella Cusinato
Ornella Cusinato
Native in olasz 
ArrayAnyagok (műanyagok, kerámia, stb.), Művészet, kézművesség, festészet, Textilek / ruházat / divat, Orvosi: Gyógyszerek, ...
125
Monica Valentini
Monica Valentini
Native in olasz 
italian, tourism, travel, business, commerce, website, fashion, airlines, hospitality, hotel, ...
126
Cristina Coda
Cristina Coda
Native in olasz 
Culinary, F&B, food, wine, beverage, tourism, ships, cruise, holiday, resort, ...
127
Astrid Bellière
Astrid Bellière
Native in olasz Native in olasz
leisure; culture; cinema; fashion; music;
128
Maria Grazia Piscopiello
Maria Grazia Piscopiello
Native in olasz (Variants: Pugliese / Salentino, Standard-Italy) 
italian, italiano, italien, italian mother tongue, lingua madre italiana, langue maternelle italienne, italian native speaker, french, français, francese, ...
129
Nordic Link AB
Nordic Link AB
Native in olasz 
Italian, English, Spanish, website localization, IT, technology, network, computer, cinema, screenplays, ...
130
Wala'a Alarouqi (X)
Wala'a Alarouqi (X)
Native in svéd Native in svéd, német Native in német
translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
131
chriho
chriho
Native in német Native in német, olasz Native in olasz
Sworn documents (marriage, death certificates etc. every kind of certified documents, driving licenses, car documents etc.), touristic brochures, handbooks, manuals, instructions for use, agreements, patents, ...
132
Daniela Caltanella
Daniela Caltanella
Native in olasz 
Finanz, Wirtschaft, Bankwesen, Management, Marketing, Marktforschung, Handel, Buchführung, Advertising, Literatur, ...
133
Lucia Montanari
Lucia Montanari
Native in olasz (Variants: Roman / Romanesco, Marchigiano, Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy) 
SEO translator, traduttore SEO, english italian seo translator, traduttore seo italiano inglese, marketing translator, web content translator, traduttore web content, spanish italian seo translator, tourism seo translator, web content translation, ...
134
Christian Morabito
Christian Morabito
Native in olasz 
translations, editing, proofreading, transcreation, transcription, medicine, medical, pharmacology, leaflet, paper, ...
135
Chiara Giacomelli
Chiara Giacomelli
Native in olasz 
ArraySzállítás / fuvarozás, Internet, e-kereskedelem, Táplálkozás, Textilek / ruházat / divat, ...
136
Gabriele Garibaldi
Gabriele Garibaldi
Native in olasz 
italiano, inglese, francese, italian translator, traduttore italiano, english into Italian, french into italian, spanish into italian, english to Italian, french to italian, ...
137
Tommaso Benzi
Tommaso Benzi
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) 
italian, soccer, football, fussball, calcio, futbol, sport, sports, mondiali, europei, ...
138
Marco Brogiato
Marco Brogiato
Native in olasz Native in olasz, német Native in német
Subtitles, Marketing, Literature, Tourism, General Translation
139
Giorgia Giudici
Giorgia Giudici
Native in olasz 
traduzione, interpretazione, traduttore, traduttrice, interprete, francese, spagnolo, italiano, inglese, medico, ...
140
Beatrice Borio
Beatrice Borio
Native in olasz 
Italian, German, English, Portuguese, Translation, Revision, Subtitling, Interpreting, Education, Tourism, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.