Freelance translators » angol - olasz » Egyéb » Turizmus és utazás » Page 4
Below is a list of angol - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Turizmus és utazás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
710 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
61 |
|
ArrayKozmetika, szépség, Művészet, kézművesség, festészet, Automatizálás és robotika, Szállítás / fuvarozás, ...
|
62 |
|
ArraySzámítógépek (általános), IT (Információtechnológia), Légitér / repülés / űr, Szállítás / fuvarozás, ...
|
63 |
|
advertising, antivirus, app, apps, arts, culture, astrology, automation, brochures, CAD, ...
|
64 |
|
English, Spanish, Italian, translation, specialized translation, subtitling, subtitle, audiovisual, localization, localization, ...
|
65 |
|
Medicine, orthopedics, clinical & medical trials, biochemistry, microbiology, genetics, medical devices, patient monitoring systems, technical manuals, computed tomography, ...
|
66 |
|
subtitles, tourism, instruction manuals,
|
67 |
|
translation, English, Italian, French, Spanish, Arabic, tourism, travel, yoga, international, ...
|
68 |
|
ArrayNyelvészet, Zene, Művészet, kézművesség, festészet, IT (Információtechnológia), ...
|
69 |
|
ArrayÉpítészet, Művészet, kézművesség, festészet, Költészet és irodalom, Média / multimédia, ...
|
70 |
|
Italian, German, English, translation, interpreting, subtitling
|
71 |
|
inglese, cinese, traduttrice italiana, mediatrice linguistica, madrelingua italiana, traduzione, mediazione linguistica, English, Chinese, Mandarin, ...
|
72 |
|
English, Italian, Videogames, Subtitles, Translator, Transcription, Inglese, Italiano, Sottotitoli, Traduttore, ...
|
73 |
Diana ZacchelloNative in olasz (Variants: Standard-Italy, Venetian, Emiliano-Romagnolo)
|
Italian, Business Management, Finance, Accounting, Medical, Documentary subtitles
|
74 |
|
localization, translation, language services, technology, manual, e-commerce, travel, marketing, games, videogames, ...
|
75 |
|
deutsch, italienisch, Fachübersetzer, Technik, Maschinenbau, Bauwesen, Messtechnik, juristische Texte, Datenschutz, AGB, ...
|
76 |
|
Francesca Bernardis, Bernardis Francesca, translation, translator, Italian translator, traduttore inglese, traduttore francese, traduttore portoghese, traduttore tedesco, Italian, ...
|
77 |
|
Traduttore, translator, traducteur, vertaler, traductor, traduzioni, translations, traductions, vertalingen, traducciones, ...
|
78 |
|
bank, banking industry, finance, legal, financial statements, press releases, reports, rating agencies, analysts, agreements, ...
|
79 |
|
Arabic, French, Italian, commerce, business, marketing, international cooperation, journalism, arts and literary, translation, ...
|
80 |
|
Italian, marketing, advertising, documents, brochure, industrial, localization, copywriting, technology, medical, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,443,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |