Freelance translators » angol - olasz » Egyéb » Felmérések » Page 8

Below is a list of angol - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Felmérések field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

150 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
141
freelance22
freelance22
Native in angol (Variants: Australian, Indian, UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand) Native in angol, lengyel (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski), Old Polish) Native in lengyel
 		Translation, localization
142
Brunella Paciulli
Brunella Paciulli
Native in olasz 
 		german, english, translation, translating, IT, banking, software, insurance, marketing, telecommunications, ...
143
Alessandra Festa
Alessandra Festa
Native in olasz Native in olasz
 		Localization, translation, proofreading, editing, literature, tourism, medical, economic, business, software, ...
144
Verdiana Neglia
Verdiana Neglia
Native in olasz 
 		english, russian, italian, translator, literature, spanish, localization, technology, software, art, ...
145
Claudio Porcellana (X)
Claudio Porcellana (X)
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) 
 		medicine, farmacology, chemistry, biology, medical device, medical devices, medical software, biomedical product, biomedical products, information technology, ...
146
Ronnie Castillo
Ronnie Castillo
Native in angol (Variants: US, Canadian, US South, British, UK) Native in angol, spanyol (Variants: Standard-Spain, Mexican, Latin American) Native in spanyol
 		ArraySzólások / mondások / közmondások, Zene, Nyelvészet, Média / multimédia, ...
147
Valeria La Rosa
Valeria La Rosa
Native in olasz 
 		Italian translator, translations into italian, traductions en italien, traduttore dall'inglese, traduttore inglese italiano, traduttore dal francese, traduttore francese italiano, traduttore madrelingua italiano, italian native translator, langue maternelle italien, ...
148
Eleonora Gaier (X)
Eleonora Gaier (X)
Native in olasz 
 		English, Italian, français, translation, traduzione, traduction
149
Teresa Filipuzzi
Teresa Filipuzzi
Native in olasz 
 		RUSSIAN TO ITALIAN, ENGLISH TO ITALIAN, TECHNICAL TRANSLATIONS, CONSTRUCTION, HVAC, STEEL-MAKING, TENDERS, TECHNICAL SPECIFICATIONS, AGREEMENTS, LEGAL, ...
150
Helena Caruso
Helena Caruso
Native in olasz 
 		italiano, Italian, native, madrelingua, English, inglese, Español, Spanish, spagnolo, traduzione, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

angol - olasz fordítók a következő szakterületre:

Egyéb

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - olasz freelance interpreters
olasz to angol freelance translators
olasz to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,300összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.