Freelance translators » angol - olasz » Egyéb » Filozófia » Page 2

Below is a list of angol - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Filozófia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

101 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
21
Oscar Romagnone
Oscar Romagnone
Native in olasz (Variant: Swiss ) Native in olasz
 		Tourism, turismo, tourisme, hotels, shipping, maritime, marittimo, law, ley, loi, ...
22
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in francia Native in francia
 		Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
23
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Mag. Dott.ssa Elisabetta Mataloni
Native in német Native in német, olasz Native in olasz
 		Computers, Software, Poetry, Literature, Media, Multimedia, Journalism, Finance, Art, Arts & Crafts, ...
24
tastycomm
tastycomm
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
 		english, italian, french, translator, public relations, press releases, marketing, manager, italiano, francese, ...
25
Luciano Marcelli
Luciano Marcelli
Native in olasz Native in olasz
 		english, spanish, italian, technical, IT, hardware, software, user interface, user manual, on-line help, ...
26
Sebastiano Liso
Sebastiano Liso
Native in olasz Native in olasz
 		Italian, audiovisual, localization, subtitles, dubbing
27
Federica D'Alessio
Federica D'Alessio
Native in olasz Native in olasz, spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in spanyol
 		marketing translations italian, transcreations italian, english to italian marketing translator, english to italian SEO translator, english to italian copywriting, english to italian copy editing, web marketing translations, english to italian web marketing translations, spanish to italian translator, spanish to italian marketing translator, ...
28
Michaela Cocca
Michaela Cocca
Native in cseh Native in cseh
 		ArrayTextilek / ruházat / divat, Média / multimédia, Nyelvészet, Kozmetika, szépség, ...
29
Sandra Gianesini
Sandra Gianesini
Native in francia (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francia, olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
 		french, translator, english, italian, tourism, UN, NGO, technical, literary, fashion, ...
30
Marika Tonon
Marika Tonon
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
 		French, English, Italian, tourism, technology, web, art, IT, history, sport, ...
31
Chiara Liberio
Chiara Liberio
Native in olasz Native in olasz
 		finance, business, investment funds, economics, marketing, advertising, fashion, cosmetics, jewelry, art history, ...
32
Sara Bonelli
Sara Bonelli
Native in olasz Native in olasz
 		italian translation, english to italian, french to italian, native italian translator, italian localization, e-commerce translation, marketing translation, business translation, blog translation
33
Elisa Gazzola
Elisa Gazzola
Native in olasz Native in olasz
 		Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
34
Sona Petrosyan
Sona Petrosyan
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
 		russian, english, subtitling, translations
35
Amy Villafranca
Amy Villafranca
Native in angol Native in angol, tagalog Native in tagalog
 		italian, english, tagalog, filipino, german, translation, transcription, editing, proofreading, subtitling, ...
36
Graeme Lorimer
Graeme Lorimer
Native in olasz Native in olasz
 		Automotive, Software, Localisation, mechanical engineering, music
37
Laura Tosi
Laura Tosi
Native in olasz Native in olasz
 		translator, literature, cooking, food and dairy, gastronomy, creativity, transcreation, tourism, cosmetics, beauty, ...
38
Alberto Da Ronch
Alberto Da Ronch
Native in olasz Native in olasz
 		English to Italian, translator, tourism, philosophy, essays
39
Antonio Fraticelli
Antonio Fraticelli
Native in olasz Native in olasz
 		Italian, marketing, advertising, documents, brochure, industrial, localization, copywriting, technology, medical, ...
40
Efthymia Floropoulou
Efthymia Floropoulou
Native in görög (Variant: Modern) Native in görög
 		English, Greek, translation, tutoring, copywriting, voiceover, transcription,


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

angol - olasz fordítók a következő szakterületre:

Egyéb

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - olasz freelance interpreters
olasz to angol freelance translators
olasz to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,444,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.