Freelance translators » angol - olasz » Egyéb » Orvosi (általános) » Page 3

Below is a list of angol - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Orvosi (általános) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

538 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

41
cristina aiosa
cristina aiosa
Native in olasz Native in olasz, spanyol Native in spanyol
general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
42
Maria Pia CTI
Maria Pia CTI
Native in olasz Native in olasz
english, italian, french, translation, technical, legal, medicine, earth-moving, contracts, manuals, ...
43
Annamaria Pergola
Annamaria Pergola
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
Interprete, Traduttore, Traduzioni Tecniche, Traduzioni Francese, Traduzioni Italiano, Traduzioni Inglese; Interpreter, Translator, Technical translations, Français, Anglais; Interprète; Traducteur, ...
44
Donatella Ciccimarra
Donatella Ciccimarra
Native in olasz Native in olasz, angol Native in angol
Italian, English, French, Spanish, Portuguese, Government, International Relations, Human Rights, International and European Law, General fields, ...
45
Tatiana Zavanelli
Tatiana Zavanelli
Native in olasz (Variant: Swiss ) Native in olasz
traduzione tedesco italiano teramo, traduzione inglese italiano teramo, traduzioni, traduttore, teramo, german italian translator, english italian translator, abruzzo
46
Connor Bullimore
Connor Bullimore
Native in angol (Variants: Australian, UK, US) Native in angol, olasz Native in olasz
Italian, English, Translation, Grammer, Proofread, Hardworking, High quality, Audio translation, Italian transcription
47
Luciano Furia
Luciano Furia
Native in olasz (Variants: Standard-Italy, Neapolitan, Swiss ) Native in olasz
HW, SW, hardware, software, MPS, ERP, localization, localisation, LAN, server, ...
48
Federica Guglielmini
Federica Guglielmini
Native in olasz (Variants: Standard-Italy, Venetian, Swiss ) Native in olasz
focus groups, conference interviewing, face-to-face interviews, home visits, medicine, dentistry, market research, marketing, conference interpreting, translations, ...
49
Lucia Mancini
Lucia Mancini
Native in olasz Native in olasz
ArrayOrvosi: Kardiológia
50
Valentina Ambrogio
Valentina Ambrogio
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
english, subtitling, sottotitolaggio, cinema, sceneggiature, script, movies, general, sport, calcio, ...
51
Silvia Montanari
Silvia Montanari
Native in olasz Native in olasz
Life sciences, regulatory affairs, clinical trials, pharmaceuticals, medicine, veterinary, healthcare marketing, linguistic validation, medical devices, IFUs, ...
52
Roberta Carbone
Roberta Carbone
Native in olasz Native in olasz
Italian, English, Spanish, translator, audiovisual, subtitles, hearing impaired, audiodescription, audio description, dubbing, ...
53
Martina Aroldi
Martina Aroldi
Native in olasz Native in olasz
Italian, English, translation, marketing, patents, literature, life science, post-editing, proofreading, SDL, ...
54
Diana Zacchello
Diana Zacchello
Native in olasz (Variants: Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy, Venetian) Native in olasz
Italian, Business Management, Finance, Accounting, Medical, Documentary subtitles
55
Flavia Rodriguez
Flavia Rodriguez
Native in olasz Native in olasz
ArrayFotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Textilek / ruházat / divat, Média / multimédia, Elektronika / villamosmérnöki, ...
56
Alessandro Zocchi
Alessandro Zocchi
Native in olasz Native in olasz
medicine, clinical studies, ICF, ICF's, user manual, user manuals, dictionary, dictionaries, information leaflet, veterinary, ...
57
Barbara Turchetto
Barbara Turchetto
Native in olasz Native in olasz
puntualità, precisione e professionalità
58
Italian translations, English into Italian translations, English into Italian translator, website, localisation, Internet, software, marketing, advertising, PR, ...
59
Antonella Berardi
Antonella Berardi
Native in olasz Native in olasz
Translation, Translations, EN, IT, FR, Traductions, English to Italian translations, French to Italian translations, translator, traduttore, ...
60
Giacomo Falconi
Giacomo Falconi
Native in olasz Native in olasz
servizi di traduzione, translation services, traduttore, translator, translation, localization, IT, Italian, English, traduzioni, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.