Freelance translators » angol - olasz » Egyéb » Gyártás » Page 2
Below is a list of angol - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Gyártás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
235 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
21 |
|
German, English, Spanish to Italian - Localizer, SAP, technical translator, law, proofreading, MTPE
|
22 |
|
Italian, German, English, translation, proofreading, editing, MTPE, pot-editing, CAT, CAT tool, ...
|
23 |
|
advertising, antivirus, app, apps, arts, culture, astrology, automation, brochures, CAD, ...
|
24 |
|
English into Italian translations, translator, subtitler, subtitling, proofreading, business, financial, industrial, insurance, commercial, ...
|
25 |
|
English, Italian, IT, software, technology, engineering, energy, manuals, user guides, live interpreting, ...
|
26 |
|
ArrayJog: Szerződés(ek), Gyártás
|
27 |
|
english to italian translation, english to italian translations, english italian translation, english italian translations, english italian translator, english italian translators, language translation, software globalization, localization company, , ...
|
28 |
|
tourism, environment, ecology, geology, agriculture, zoology, biology, botany, Information Technology, gastronomy, ...
|
29 |
|
hardware, software, marketing, travel, mechanics, engineering, GPS, systems, household appliance, human resources, ...
|
30 |
gianfrancoNative in olasz (Variant: Standard-Italy)
|
software, hardware, internet, database, programming, network, client, server, localization, l10n, ...
|
31 |
|
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
|
32 |
|
ArrayAutóipar / autók és teherautók, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Gyártás, Művészet, kézművesség, festészet, ...
|
33 |
|
AMBIENTE, ENVIRONMENT, ECOLOGIA, MEDIOAMBIENTE, ECOLOGY, SANITÀ, HEALTH & SAFETY, SICUREZZA, SCIENZA, SCIENCE, ...
|
34 |
Paolo SciarroneNative in olasz (Variant: Standard-Italy) , orosz (Variant: Standard-Russia)
|
software localization, localisation logiciel, technical translation, traductions techniques, tourism, tourisme, horeca, hotellerie
|
35 |
|
english, italian, french, translation, technical, legal, medicine, earth-moving, contracts, manuals, ...
|
36 |
|
italian, english, french, german, technical documents, marketing, mechanics, electrics, electronics, robotics, ...
|
37 |
|
german, russian, italian, translator, languages, linguistics, law, contracts, international business, export, ...
|
38 |
|
english, spanish, italian, technical, IT, hardware, software, user interface, user manual, on-line help, ...
|
39 |
|
subtitles, tourism, instruction manuals,
|
40 |
|
Mechanics, automotive, railway, industrial automation, economics, localization, information technology, medical sciences, tourism, electronics, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,444,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |