Freelance translators » 英語 から イタリア語 » その他 » 歴史 » Page 4

Below is a list of 英語 から イタリア語 freelance translators specializing in translations in the その他: 歴史 field. その他の検索欄を表示するには、右のリンクをクリックして詳細検索をお試しください。

194 名の検索結果(ProZ.com 正会員)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Vilko Kavaš
Vilko Kavaš
Native in クロアチア語 (Variant: standard) Native in クロアチア語
technics, process technology, electric/electronic engineering, mechanical engineering, civil construction, road machinery, automation, IT.
62
Andreea Olteanu
Andreea Olteanu
Native in 英語 Native in 英語
Italian, English, translation, editing, proofing, native English speaker, information technology, IT, business, finance, ...
63
Barbara Tellini
Barbara Tellini
Native in イタリア語 Native in イタリア語
Array農業, 芸術、美術& クラフト、絵画, エネルギー/発電, IT(情報テクノロジー), ...
64
Jessica Bernardi
Jessica Bernardi
Native in イタリア語 Native in イタリア語
español, italiano, subtitulación, traducción, audiovisual, literaria, periodística, Trados, herramientas, , ...
65
Silvia Carli
Silvia Carli
Native in イタリア語 Native in イタリア語
professional translations, literary translations- general, technology, localization, IT, computer, environment, tourism, art, history, ...
66
Ilaria Fortuna
Ilaria Fortuna
Native in イタリア語 Native in イタリア語
English, Italian, UK, US, subtitling, cinema, TV, media, sports, computers, ...
67
Maria Giulia La Rosa
Maria Giulia La Rosa
Native in イタリア語 Native in イタリア語
English/Italian Italian/English translations, English/Italian Legal translations. Wedding Interpreter (English<>Italian) for weddings in Italy, English/Italian MTPE services, Sworn translations.
68
Gaia de Zambiasi
Gaia de Zambiasi
Native in イタリア語 Native in イタリア語
Arrayインターネット、eコマース、電子商取引, 調査
69
Emilia De Paola
Emilia De Paola
Native in イタリア語 Native in イタリア語
literature, poetry, philosophy, history, social sciences, medicine, chemistry, science in general, patents, architecture, ...
70
Emmanuel Satongima
Emmanuel Satongima
Native in スワヒリ語 (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in スワヒリ語, ソマリ語 (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in ソマリ語, Meru Native in Meru
Swahili, English, Somali, Kinyarwanda, Zulu, localization, translation, interpretation, French, German, ...
71
Annabelle Peretti
Annabelle Peretti
Native in フランス語 Native in フランス語
igaming, fashion, videogames, tourism, culture, wine and food, social topics, ONG volunteer, movie, music, ...
72
Annie Shapero
Annie Shapero
Native in 英語 Native in 英語
Italian, English, wine, food, culture, travel, marketing, sales, video subtitles
73
Romina Petritaj
Romina Petritaj
Native in アルバニア語 Native in アルバニア語, イタリア語 Native in イタリア語
Array自動車/車&トラック, IT(情報テクノロジー), コンピュータ: システム、ネットワーク, コンピュータ: ソフトウェア, ...
74
Alessandro Zocchi
Alessandro Zocchi
Native in イタリア語 Native in イタリア語
medicine, clinical studies, ICF, ICF's, user manual, user manuals, dictionary, dictionaries, information leaflet, veterinary, ...
75
Sarah Pellone
Sarah Pellone
Native in イタリア語 (Variants: Standard-Italy, Swiss ) Native in イタリア語
German, medicine, medical coding, fashion, beauty, insurance, e-commerce, marketing, websites, energy, ...
76
Giovanni Borriello
Giovanni Borriello
Native in イタリア語 Native in イタリア語
ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
77
Sabrina Bianchi
Sabrina Bianchi
Native in イタリア語 Native in イタリア語
italian, science, chemistry; japanese, novels, comics, games
78
Francesco Antoniazzi
Francesco Antoniazzi
Native in イタリア語 Native in イタリア語
Italian, English, legal, technical, best rates, accuracy, fast, best, editorial, travel, ...
79
Claudia Carroccetto
Claudia Carroccetto
Native in イタリア語 (Variant: Standard-Italy) Native in イタリア語
es-it, fr-it, en-it, website, siti web, hotels, software, hardware, informatics field, settore informatico, ...
80
Federica D'Alessio
Federica D'Alessio
Native in イタリア語 Native in イタリア語, スペイン語 (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in スペイン語
marketing translations italian, transcreations italian, english to italian marketing translator, english to italian SEO translator, english to italian copywriting, english to italian copy editing, web marketing translations, english to italian web marketing translations, spanish to italian translator, spanish to italian marketing translator, ...


翻訳または通訳の仕事を投稿する

  • 世界中のプロの翻訳者から見積もりを受け取る
  • 100% 無料
  • 世界の翻訳者&通訳者が集う世界最大のコミュニティ



翻訳者とは、通訳者と同じように、ある言語を別の言語に翻訳して文化を超えたコミュニケーションを可能にする職業です。翻訳者は、話し言葉とは対照的に書き言葉を取り扱います。

単に元の言語を別の言語に逐語変換する以上の作業が必要とされるのが翻訳です。翻訳者には、基点言語および目標言語の背景として存在する文化だけでなく、翻訳するテクストの要旨を完全に理解していることが求められます。

ProZ.com には 300,000 名以上の翻訳者および通訳者が登録されており、世界最大の言語専門家オンラインデータベースとなっています。翻訳者を探すには、言語ペアを選択するか、1,451,900翻訳者・通訳者詳細検索をお試しください。翻訳案件を投稿して特定の翻訳プロジェクトに対する見積もりを要請することもできます。