Freelance translators » angol - olasz » Egyéb » Bútor / háztartási berendezések » Page 2

Below is a list of angol - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Bútor / háztartási berendezések field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

288 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Walter Mazzola
Walter Mazzola
Native in olasz Native in olasz
Earthmoving equipment, casting molding systems and machinery, sensors, optical equipment, light barriers, fire-extinguishing systems, mechanics, electrostatic painting with powders, greasing, pickling systems, ...
22
Giorgio Cavazzana
Giorgio Cavazzana
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
spanish, english, frencch, italian, law, patentes, trademarks, contracts, accounts, banking, ...
23
Cristina Giordani
Cristina Giordani
Native in olasz Native in olasz
advertising, antivirus, app, apps, arts, culture, astrology, automation, brochures, CAD, ...
24
Roberta Baracchini
Roberta Baracchini
Native in olasz Native in olasz
External Translator to EU Institutions, Administration, Government, Politics, Foreign Affairs, Human Rights, Security and Defence, Development, International Trade, Employment and Social Affairs, ...
25
Adriana Esposito
Adriana Esposito
Native in olasz Native in olasz
english, french, italian, software, hardware, localization, computers, IT, advertising, marketing, ...
26
Alessandra Piazzi
Alessandra Piazzi
Native in olasz Native in olasz
Traduzioni, traduttrice, interprete, interprete di conferenza, interprete simultaneo, simultanea, consecutiva, chuchotage, trattativa, revisore, ...
27
Gaia de Zambiasi
Gaia de Zambiasi
Native in olasz Native in olasz
Array
28
Gianluca Attoli
Gianluca Attoli
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
freelance, freelancer, translator, traduttore, traducteur, english to italian, french to italian, inglese a italiano, francese a italiano, anglais, ...
29
Silvia Prendin
Silvia Prendin
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
advertising, ad, advertisement, archeology, architecture, art, arts, astrology, banking, beauty, ...
30
Raffaella Panigada
Raffaella Panigada
Native in olasz Native in olasz
Native Italian, Italian Translator, Traducteur Italien, traduttore inglese, English to Italian translator, French to Italian translator, traduttore inglese italiano, traduttore francese italiano, literary, art, ...
31
Noémi dr. Szabó
Noémi dr. Szabó
Native in magyar (Variant: Hungary) Native in magyar
hungarian, italian, english, law, legal, software, localization, localisation, qualified, graduated, ...
32
Jelena Stepanov Attisano
Jelena Stepanov Attisano
Native in szerb Native in szerb, szerbhorvát (Variants: Bosnian, Serbian) Native in szerbhorvát
italian, serbian, law, english, managment, legal, contracts, tecnical, manuals, instructions for use, ...
33
Firmina Pagano
Firmina Pagano
Native in német Native in német, olasz Native in olasz
italian, english, german, social sciences, business, technical, journalism, fashion, beauty, cosmetics, ...
34
Claudia Letizia
Claudia Letizia
Native in angol (Variant: US) Native in angol, olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
food, gastronomy, cibo, gastronomia, traduzioni gastronomiche, cucina, culinaria, culinary translations, essen, menu translations, ...
35
Guido Villa
Guido Villa
Native in olasz Native in olasz
Array
36
Michela Ghislieri
Michela Ghislieri
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
michela ghislieri, traduzioni, traduções, translations, italiano, italian, portoghese, português, francese, français, ...
37
pier fornas
pier fornas
Native in olasz Native in olasz
University, Technical, General, Contract, Marketing, long term cooperation, computer tecnology, automotive, chemical
38
Silvia Giancola
Silvia Giancola
Native in olasz Native in olasz
European Union, finance, marketing, user's manuals, environment, renewables, renewable energy, biofuel, biofuels, transport, ...
39
Angie I
Angie I
Native in olasz Native in olasz
videogames, multimedia, creative translations, fashion, literature, IT, advertising, sports, magazines, books, ...
40
Ester Maria Formichella
Ester Maria Formichella
Native in olasz Native in olasz
tourism, literature, art, geology, spanish, italian, english, fashion, medicine, journalism, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,445,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.