Freelance translators » angol - olasz » Orvosi » Page 1

Below is a list of angol - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

624 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Chen Wang
Chen Wang
Native in kínai Native in kínai
 		ArrayOrvosi (általános), Orvosi: Műszerek, Orvosi: Gyógyszerek
2
Ana Corovic
Ana Corovic
Native in szerb Native in szerb
 		serbian, italian, english, engineering, legal, software
3
Szymon Ogorzelski
Szymon Ogorzelski
Native in lengyel Native in lengyel
 		ArrayOrvosi
4
I-T-LOCAL
I-T-LOCAL
Native in angol (Variant: French) Native in angol, román Native in román
 		medical translations
5
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in angol (Variants: US, Irish, Canadian, Australian, US South, British, UK, South African) Native in angol, spanyol Native in spanyol
 		ArrayMedical: Oncology, Pszichológia, Táplálkozás, Orvosi: Egészségügy, ...
6
Soren Nielsen
Soren Nielsen
Native in angol (Variant: UK) Native in angol
 		transcription, translation, content writing, subtitle
7
Sabrina Basile
Sabrina Basile
Native in olasz 
 		Advertising/Marketing, Medical/Pharmaceutical, Press Releases, Fashion, Household Appliances, Packaging, Travel, Food, Technology, English, ...
8
Sanja Andelkovic
Sanja Andelkovic
Native in szerb Native in szerb, olasz Native in olasz
 		English, Italian, Serbian, French, translation, interpretation, simultaneous, consecutive, business, marketing, ...
9
Andrea D'Ambra
Andrea D'Ambra
Native in francia (Variants: Cameroon, Belgian, African, Haitian, Swiss, Standard-France, Moroccan, Canadian, Luxembourgish) Native in francia, olasz (Variants: Genoese, Piedmontese, Sardinian, Standard-Italy, Tuscan / Toscano, Neapolitan, Roman / Romanesco, Swiss , Florentine, Milanese, Pugliese / Salentino, Sicilian) Native in olasz
 		italian, french, translator, interpreter, strasbourg, france, italy, rome, milan, paris, ...
10
Mary Therese Burns
Mary Therese Burns
Native in angol (Variants: US, Canadian, US South, British, French) Native in angol, olasz (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy) Native in olasz
 		Italian Translation, Medical Translation, Maritime, Nautical, Aeronautics and Space, Architecture, Arts, Fine Arts, Design, Psychology, ...
11
Claudio Napoli
Claudio Napoli
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
 		russian, italian, turkish, serbian, croatian, english, academic, business, subtitles, technology, ...
12
Marta Brambilla
Marta Brambilla
Native in olasz (Variant: Swiss ) Native in olasz
 		tourism, travel, travelbooks, health and nutrition, food supplements, motorbikes, Swiss Italian, guide turistiche, salute e nutrizione, integratori alimentari, ...
13
Cristina Mazza Piccolo
Cristina Mazza Piccolo
Native in olasz Native in olasz
 		ArrayOrvosi (általános)
14
Tiziana Costa
Tiziana Costa
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
 		translation, bank sector, manuals, workshop, German, English, Italian, automotive, software, Transit, ...
15
Connor Bullimore
Connor Bullimore
Native in angol (Variants: UK, US, Australian) Native in angol, olasz Native in olasz
 		Italian, English, Translation, Grammer, Proofread, Hardworking, High quality, Audio translation, Italian transcription
16
Giuliano Boscaino
Giuliano Boscaino
Native in olasz Native in olasz
 		italian, ITI, ATA, certified, computers, physics, graduate, medicine, IT
17
Antonella Bortolin
Antonella Bortolin
Native in olasz Native in olasz
 		free-lance translator German-Italian & Englisch-Italian, medical & technical texts, patents
18
Alice Usberti
Alice Usberti
Native in olasz Native in olasz
 		translation, localisation, subtitling, life sciences, market research, editing, pharmacology
19
Comunicare Srl
Comunicare Srl
Native in olasz Native in olasz
 		ArrayOrvosi: Kardiológia, Orvosi: Gyógyszerek, Orvosi (általános)
20
annalisa vecoli
annalisa vecoli
Native in olasz Native in olasz
 		ArrayOrvosi: Egészségügy, Orvosi (általános), Orvosi: Gyógyszerek


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

angol - olasz fordítók a következő szakterületre:

Orvosi

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - olasz freelance interpreters
olasz to angol freelance translators
olasz to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,444,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.