Freelance translators » angol - olasz » Orvosi » Pszichológia » Page 5

Below is a list of angol - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi: Pszichológia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

189 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
81
Francesca Tramontana
Francesca Tramontana
Native in olasz , magyar Native in magyar
 		Italian, english, spanish, translator, subtitler, subtitle, translation, computer, general, technical, ...
82
Marco Brogiato
Marco Brogiato
Native in olasz Native in olasz, német Native in német
 		Subtitles, Marketing, Literature, Tourism, General Translation
83
Romina Caravello
Romina Caravello
Native in olasz Native in olasz
 		traducteur français vers italien, traducteur anglais vers italien, finance, subtitler, subtitling, voice-over, voice over, finanza, ESIT, traducteur, ...
84
Maria Antonietta Porto
Maria Antonietta Porto
Native in olasz Native in olasz
 		Arabo, Arabic, Lingua araba, Arabic language, Translation, Interpreting, software, localization, English, Italian, ...
85
Linda Liguori
Linda Liguori
Native in olasz Native in olasz
 		IT, hardware, software, medicine, literature, proofreading, English, Italian, technical, manuals, ...
86
StefaniaPaci
StefaniaPaci
Native in olasz Native in olasz
 		Italian, medical translations, marketing, life science, medical, transcreation, tourism, leisure, travel
87
Paola Invernizzi
Paola Invernizzi
Native in olasz Native in olasz
 		ArrayPszichológia, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Zene, Költészet és irodalom, ...
88
Pierluigi Bernardini
Pierluigi Bernardini
Native in olasz Native in olasz
 		Translator, traducteur, traduttore, proofreader, editor, réviseur, relecteur, correcteur, revisore, traduction, ...
89
UGO TELESE
UGO TELESE
Native in olasz Native in olasz
 		literature (fiction and no fiction), history, cinema, TV, religion, media/multimedia, automotive, travel, instructions booklets, translations, ...
90
Pierfrancesco Proietti
Pierfrancesco Proietti
Native in olasz Native in olasz
 		Psychology, Law and Rights, Sociology, Statistics, Anthropology, Languages, Economics, Marketing, History, Communication (i.e. mass, ...
91
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in koreai (Variants: Gyeongsang, South Korea) Native in koreai, kínai (Variants: Cantonese, Traditional, Simplified) Native in kínai, japán Native in japán
 		Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
92
Capotessa
Capotessa
Native in koreai Native in koreai
 		ArrayNyelvészet, Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Textilek / ruházat / divat, Média / multimédia, ...
93
Ivor Coward
Ivor Coward
Native in angol Native in angol
 		ArrayPszichológia, Táplálkozás, Nevek (személyek, vállalatok), Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), ...
94
Daniela Nisi
Daniela Nisi
Native in olasz Native in olasz, francia Native in francia
 		french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
95
tastycomm
tastycomm
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
 		english, italian, french, translator, public relations, press releases, marketing, manager, italiano, francese, ...
96
Fabiana Villotti
Fabiana Villotti
Native in olasz Native in olasz
 		english, german, italian, Interpreter, translator, art, Finance, law, turism, human resources, ...
97
Mariagrazia Padalino
Mariagrazia Padalino
Native in olasz (Variants: Sicilian, Standard-Italy) Native in olasz
 		Native Italian mother tongue, English, Spanish, tourism, hospitality, holiday, restaurant, menu, volcano, volcanology, ...
98
sergio orrao
sergio orrao
Native in olasz Native in olasz
 		Literary translations, technical translations, philosphy, Eastern religions, cooking, self-help, new age, sotia, biographies, travel guides, ...
99
Milena Finazzi
Milena Finazzi
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
 		ArrayBiztonság, Pszichológia, Táplálkozás, Orvosi (általános), ...
100
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in olasz Native in olasz, spanyol Native in spanyol
 		law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

angol - olasz fordítók a következő szakterületre:

Orvosi

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - olasz freelance interpreters
olasz to angol freelance translators
olasz to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,443,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.