Freelance translators » angol - olasz » Orvosi » Orvosi (általános) » Page 1

Below is a list of angol - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi: Orvosi (általános) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

659 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
nicoletta nebuloni
nicoletta nebuloni
Native in olasz Native in olasz
ArrayAutomatizálás és robotika, Autóipar / autók és teherautók, Műszaki (általános), Műszaki: Ipari, ...
2
Naomi Hollingshead
Naomi Hollingshead
Native in olasz Native in olasz
Italian, English, translation, interpreting, translator, interpreter, medical, healthcare, native Italian, remote, ...
3
Chiara De Carli
Chiara De Carli
Native in olasz Native in olasz
ArrayMatematika és statisztika, Fizika, Kémia; Kémiatudomány/vegyészet, Orvosi: Kardiológia, ...
4
Emilia De Paola
Emilia De Paola
Native in olasz Native in olasz
literature, poetry, philosophy, history, social sciences, medicine, chemistry, science in general, patents, architecture, ...
5
Antonella Berardi
Antonella Berardi
Native in olasz Native in olasz
Translation, Translations, EN, IT, FR, Traductions, English to Italian translations, French to Italian translations, translator, traduttore, ...
6
Manuela Giuliana Xillovich
Manuela Giuliana Xillovich
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
Conference interpreter, translator, Medical, Law, Textile, Fashion, Tourism, Mechanics. Simultaneous interpreting, consecutive interpreting, chuchotage. Interprete di conferenza, ...
7
Anna Rita D'Amato
Anna Rita D'Amato
Native in olasz Native in olasz
translations, traducciones, traduzioni, english, italian, inglese, italiano, spagnolo, spanish, español, ...
8
Lisa Crosta
Lisa Crosta
Native in olasz Native in olasz
british english to italian translation, american english to italian translation, spanish to italian translator, qualified italian native translator, business communications translation, sworn translations, English medical research articles translation, english scientific research articles translation, publications for medical professionals, company websites localization, ...
9
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in olasz (Variants: Milanese, Standard-Italy) Native in olasz, francia (Variant: Standard-France) Native in francia
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
10
omar triki
omar triki
Native in arab Native in arab, francia Native in francia
Arabic, French, Portuguese, Italian, English, Transcription, Translation, MTPE, Trados, Subtitling, ...
11
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
12
Jelena Stepanov Attisano
Jelena Stepanov Attisano
Native in szerb Native in szerb, szerbhorvát (Variants: Bosnian, Serbian) Native in szerbhorvát
italian, serbian, law, english, managment, legal, contracts, tecnical, manuals, instructions for use, ...
13
IDI
IDI
Native in albán Native in albán, angol Native in angol
ArrayEnergia / energiatermelés, Műszaki (általános), Műszaki: Ipari, Geológia, ...
14
Jane Huang
Jane Huang
Native in angol Native in angol
patent, game, medical, localization, globalization
15
corinne ludi maggi
corinne ludi maggi
Native in német (Variants: Germany, Swiss) Native in német, olasz (Variants: Swiss , Standard-Italy, Milanese, Sicilian) Native in olasz
Array
16
Giovanni Bolognini
Giovanni Bolognini
Native in olasz Native in olasz
German, English, Italian, French, Spanish, interpreter, translator, lecturer, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, religion, ...
17
Viola Savaglio
Viola Savaglio
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
Traduttrice dal 2000, automotive, medicina, marketing, fra gli altri. Translator since 2000, automotive, medicine, marketing among the others.
18
Simona BONELLI
Simona BONELLI
Native in olasz Native in olasz
Gastronomy, literature, tourism, medicine, cinema, documentaries, education, cosmetics, luxe, make-up, ...
19
Monica Paiano
Monica Paiano
Native in olasz Native in olasz, angol Native in angol
Latin, Ancient Greek, Italian, translation, editing, proofreading, copyediting, copywriting, localization, subtitling, ...
20
theangel
theangel
Native in olasz Native in olasz
MSDS, manuals, subtitling, swedish, svedese, italienska, barnliteratur, electronics, market research, surveys, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,444,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.