Freelance translators » angol - olasz » Orvosi » Orvosi (általános) » Page 1
Below is a list of angol - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi: Orvosi (általános) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
538 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
|
2 |
|
italian, hungarian
Olasz tolmácsolás, olasz szaktolmácsolás, olasz szinkrontolmácsolás, olasz konferenciatolmácsolás, olasz kísérőtolmácsolás
Olasz tolmács, olasz szaktolmács, olasz szinkrontolmács, olasz konferenciatolmács, olasz kísérőtolmács
Olasz fordítás, ...
|
3 |
|
general, legal, technical, medical, dubbing, subtitling, proofreading
|
4 |
|
ArrayIT (Információtechnológia), Textilek / ruházat / divat
|
5 |
|
translation, english, polish, professional, high quality, professional, fast, reliable, M.A. in Translation Studies, over 20 years of experience, ...
|
6 |
|
Thermodynamics, chemistry, chemical engineering, science, environmental engineering, pollution, water treatment, industrial hygiene, medicine, biology, ...
|
7 |
|
translation, medical, pharmaceutical, machine manuals, user manuals, legal, technical, software, computers, music, ...
|
8 |
corinne ludi maggiNative in német (Variants: Germany, Swiss) , olasz (Variants: Milanese, Sicilian, Swiss , Standard-Italy)
|
Array
|
9 |
Matteo GrassiNative in angol (Variants: US, UK) , olasz (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy)
|
Italian, Spanish, German, English, italiano, spagnolo, Tedesco, inglese, español, castellano, ...
|
10 |
|
portuguese, english, italian, technology, legal, sworn, cafetran, manual, certificate
|
11 |
|
ArrayHaszonállatok / állattenyésztés, Automatizálás és robotika, Művészet, kézművesség, festészet, Autóipar / autók és teherautók, ...
|
12 |
|
italian, polish, transport, medical, finance
|
13 |
|
Arabic, English, French, Legal, marketing, medical, religion
|
14 |
|
Array
|
15 |
|
english, spanish, italian, technical, IT, hardware, software, user interface, user manual, on-line help, ...
|
16 |
|
Traduzioni, Traduzione, Genova, Inglese, Tedesco, Traduttore, Translation, Italian, Freelance, Expertise, ...
|
17 |
|
english, inglese, italian, italiano, computers, technology, software, licalizzazione, localization, engineering, ...
|
18 |
|
ArrayElektronika / villamosmérnöki, Számítógépek (általános), Kémia; Kémiatudomány/vegyészet
|
19 |
|
english, medicine, pharmaceutics, economics and finance, fashion, advertising
|
20 |
|
English, French, Italian, business, technical translations, engineering, e-commerce, IT, subtitling, legal translations, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |