Freelance translators » angol - olasz » Orvosi » Page 37

Below is a list of angol - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

756 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
721
Serena Mammino
Serena Mammino
Native in olasz 
 		English, biology, English to italian, italian to english
722
Michele Onori
Michele Onori
Native in olasz (Variants: Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy, Florentine, Roman / Romanesco, Calabrian (Calabrese)) Native in olasz
 		english, italian, videogames, drama, art, localization, marketing, transcreation, cooking, food, ...
723
Chiara Bertelli
Chiara Bertelli
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) 
 		Inglese, Spagnolo, Italiano, Fashion, Moda, Lusso, Luxury, Make-up, Cosmetics, Cosmetici, ...
724
Nordic Link AB
Nordic Link AB
Native in olasz 
 		Italian, English, Spanish, website localization, IT, technology, network, computer, cinema, screenplays, ...
725
Francesco Bernardi
Francesco Bernardi
Native in olasz 
 		translator, traductor, traducteur, English, Italian, Spanish, French, inglese, italiano, spagnolo, ...
726
Nicoletta Aresca
Nicoletta Aresca
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) 
 		Nicoletta Aresca, English to Italian translator, freelance translator EN > IT, German to Italian translator, French to Italian translator, translator, translation, localization, localizer, post-editor, ...
727
Maria Luisa Barbano
Maria Luisa Barbano
Native in olasz 
 		Italian, Italiano, medicine, medicina, pharmacology, farmacologia, studi clinici, clicnical trials, protocolli di studio, study protocols, ...
728
freelance22
freelance22
Native in angol (Variants: Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian, UK) Native in angol, lengyel (Variants: Old Polish, Standard-Poland, Silesian (śląski)) Native in lengyel
 		Translation, localization
729
Mukul Maheshwari
Mukul Maheshwari
Native in hindi (Variant: Shuddha) Native in hindi, angol (Variant: US) Native in angol
 		French, German, Italian, Medical - Healthcare; General; Cardiology; Dentistry; Instruments
730
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Fumiko & Alberto Zaccagnini
Native in olasz (Variants: Roman / Romanesco, Florentine, Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Native in olasz, japán Native in japán
 		officially licensed and authorized Tourist Guide for Florence and its province, Tuscany and the whole of Italy, in English, French, Japanese and Italian, tourist guide, tour guide, history of art, giapponese, inglese, ...
731
Antonietta Luongo
Antonietta Luongo
Native in angol 
 		Translation Italian > English < Italian, proofreading, technical documents & manuals, brochures & promotional materials, Business documents, Legal Documents, Academic & Scientific papers, Earth & Life Sciences
732
Marco Farrugia
Marco Farrugia
Native in angol (Variant: British) Native in angol, olasz Native in olasz
 		ArrayOrvosi: Gyógyszerek
733
Alessandro Buontempo
Alessandro Buontempo
Native in olasz (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) 
 		tranlsator, translation, traduzione, traduttore, ترجمة مترجم عربي أيطالي عربية أيطالية Arabic, English, Portuguese, Italian, art, archaeology, ...
734
Catia Marrani
Catia Marrani
Native in olasz 
 		italian, translator specializing in technical areas, Italienisch, Deutsch-Italienisch, Muttersprache italienisch
735
Tiziana Camerani
Tiziana Camerani
Native in olasz 
 		French to Italian translator, Catalan to Italian translator, Arts, Tourism, Editorial, audioguides
736
Patrizia Galletti
Patrizia Galletti
Native in olasz 
 		English, French, Spanish, français, español, inglese, francese, spagnolo, translation, traduction, ...
737
Giuseppe Pettinati
Giuseppe Pettinati
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) 
 		italian, spanish, english, IT, technology, pharmaceuticals, medical, music, broadcasting
738
Elena Benedetto
Elena Benedetto
Native in olasz Native in olasz
 		ArrayOrvosi: Kardiológia, Orvosi: Egészségügy
739
michela marino
michela marino
Native in olasz 
 		italian, english, french, CAT Tools, software, termbase, glossary, eye for details, professionalism, translation, ...
740
Stefano Scarsini
Stefano Scarsini
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) 
 		translation, interpretation, multilingual, sales, communication, digital sales, digital marketing,


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

angol - olasz fordítók a következő szakterületre:

Orvosi

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - olasz freelance interpreters
olasz to angol freelance translators
olasz to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,444,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.