Freelance translators » angol - olasz » Orvosi » Page 4

Below is a list of angol - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

741 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
61
Fabio Santiccioli
Fabio Santiccioli
Native in olasz Native in olasz
 		German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, Spanish to Italian translator, Russian to Italian translations, English to Italian translations, German to Italian translations, French to Italian translations, Spanish to Italian translations, Russian to Italian translator, ...
62
selene valentini
selene valentini
Native in olasz Native in olasz
 		ArrayOrvosi: Gyógyszerek, Orvosi (általános)
63
Cristina Righi
Cristina Righi
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
 		italian, video games, technology, localization, website, app, subtitling, action, games, adventure, ...
64
Sara Ferraccioli
Sara Ferraccioli
Native in olasz Native in olasz
 		automotive, mechanics, novel, literature, medical, italian, english
65
Giovanni Borriello
Giovanni Borriello
Native in olasz Native in olasz
 		ITALIAN, JAPANESE, ENGLISH, GERMAN
66
Alessia Mazzulli
Alessia Mazzulli
Native in olasz Native in olasz
 		traduzioni dentali, traduzioni odontoiatriche, traduzioni dentistiche, odontoiatria, traduzioni mediche, odontotecnica, materiali dentali, prodotti dentali, dispositivi dentali, riunito dentale, ...
67
Felicita Ratti
Felicita Ratti
Native in olasz (Variants: Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy) Native in olasz
 		English, German, Italian, history, health care, economics, constitutional law, contracts, real estate, lease, ...
68
Giovanni Guarnieri MITI, MIL
Giovanni Guarnieri MITI, MIL
Native in olasz Native in olasz
 		Italian translations, English into Italian translations, English into Italian translator, website, localisation, Internet, software, marketing, advertising, PR, ...
69
Raffaella Luciani
Raffaella Luciani
Native in olasz Native in olasz, angol Native in angol
 		Italian, English, Translator, Editor, Bio-medical, Pharmaceutical, Legal, Financial, IT, Defense Industry, ...
70
Michela Guardigli
Michela Guardigli
Native in olasz Native in olasz
 		tourism, environment, ecology, geology, agriculture, zoology, biology, botany, Information Technology, gastronomy, ...
71
Stefano Bruno
Stefano Bruno
Native in olasz Native in olasz
 		history, storia, politica, militare, military, traduzione, italian, english, army, medical, ...
72
Monica Pasin
Monica Pasin
Native in olasz Native in olasz
 		transcreation, transcreator, freelance, translator, translation, proofreading, marketing, localization, technical, business, ...
73
Angie Garbarino
Angie Garbarino
Native in francia (Variants: Standard-France, Belgian, Swiss) Native in francia, olasz (Variants: Swiss , Standard-Italy, Piedmontese, Genoese, Milanese, Emiliano-Romagnolo, Lombard) Native in olasz
 		English, inglese, anglais, French, francese, français, Italian, italiano, italien, Dutch, ...
74
Daniela Alunni
Daniela Alunni
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
 		strumentazione diagnostica e di laboratorio, biologia, biologia molecolare, medicina, veterinaria, farmaceutica, pubblicazioni scientifiche, manualistica elettronica, manualistica meccanica, manualistica industriale, ...
75
Michele Esposito
Michele Esposito
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
 		spanish translation, english to spanish translation, translation, spanish to english translation, french translation, free translation, google translation, german translation, italian translation, latin translation, ...
76
Scantext
Scantext
Native in dán Native in dán, svéd Native in svéd
 		Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
77
Pia Merlo-Schmucker
Pia Merlo-Schmucker
Native in spanyol Native in spanyol
 		medical, law, instructions, travel, certificates
78
Raluca Stanculet
Raluca Stanculet
Native in román (Variant: Romania) Native in román
 		legal, economic, financial, business, English, Italian, Romanian
79
Capotessa
Capotessa
Native in koreai Native in koreai
 		ArrayOrvosi: Gyógyszerek, Pszichológia
80
michele sangregorio
michele sangregorio
Native in angol Native in angol, francia Native in francia
 		a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

angol - olasz fordítók a következő szakterületre:

Orvosi

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - olasz freelance interpreters
olasz to angol freelance translators
olasz to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.