Freelance translators » angol - olasz » Marketing » Page 12

Below is a list of angol - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Marketing field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

1,035 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

221
Luigi Carletti
Luigi Carletti
Native in olasz Native in olasz
English, Spanish, Italian, translation, specialized translation, subtitling, subtitle, audiovisual, localization, localization, ...
222
Sebina Zisa-Davies
Sebina Zisa-Davies
Native in olasz (Variants: Standard-Italy, Sicilian) Native in olasz
Microbiology, Science, Medical, Clinical.
223
Lina Alongi
Lina Alongi
Native in olasz Native in olasz
fashion, textile, beauty, make-up, fashion catalogues, fashion web sites, pedagogy, education, travel, tourism, ...
224
carlotta biraghi
carlotta biraghi
Native in olasz Native in olasz
ArrayReklám / PR, Marketing / Piackutatás, Turizmus és utazás
225
Maria Rosaria Ranaldo
Maria Rosaria Ranaldo
Native in olasz Native in olasz
italian, subtitles,
226
Barbara Cancian
Barbara Cancian
Native in olasz Native in olasz
logistics, commerce, international sales, export, transports, Italian, Incoterms, contracts, wood, wood industry, ...
227
Adar Brauner
Adar Brauner
Native in olasz Native in olasz, héber Native in héber
Wide range of translations from English, Italian, French & Spanish into Hebrew and into Italian, Legal & IT specialized
228
Maria Immacolata Coppola
Maria Immacolata Coppola
Native in olasz Native in olasz
日本語, 英語, イタリア語, 翻訳, 通訳, フリーランス翻訳, 技術, italian, japanese, translation, ...
229
Brunella Bracci
Brunella Bracci
Native in olasz Native in olasz
translation, translating, translator, localization, review, english, german, french, IT, law, ...
230
Francesca Ciet
Francesca Ciet
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
English to Italian translator, German to Italian proofreader, Traduttore inglese-italiano, Traduttore tedesco-italiano, English, German, Italian, Translation, Proofreading, Post-editing, ...
231
Anne Savaris
Anne Savaris
Native in olasz Native in olasz, portugál Native in portugál
Portuguese technical translator, Italian technical translator, Law, Legal, Religion, technical, automotive, agronomy, oenology, literature, ...
232
m. chiara spatarella
m. chiara spatarella
Native in olasz (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan, Swiss ) Native in olasz
greek, english, german, video, economics, philosophy, cooking, art, architecture, politics..., ...
233
mona elshazly
mona elshazly
Native in arab Native in arab
Arabic, English, Italian, technical, legal, financial, general, diploma in legal translation from AUC Egypt, Workshops in legal and UN translation, , ...
234
Daniela Tosi
Daniela Tosi
Native in olasz Native in olasz
<b>Übersetzung von Pressemitteilungen</b>, <b>Übersetzungen Deutsch-Italienisch</b>, <b>Übersetzungen in die italienische Sprache für die Schweiz</b>, Marketing, Advertising, SAP R/3, Business, Credit Cards, banking software, Bankwesen, ...
235
Fulvio Giglio
Fulvio Giglio
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz, angol (Variant: British) Native in angol
Translator, Interpreter, English-Italian, Italian-English, Perfectly bilingual, uses SDL Trados Freelance Suite 2007, uses SDL Trados Studio, uses SDLX 2007, uses Wordfast, uses Fluency, ...
236
Annapaola Frassi
Annapaola Frassi
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
translation, english into italian translation, localization, software, software localization, telecommunications, SAP, CRM, elearning, web sites, ...
237
Fabrizia Fossati
Fabrizia Fossati
Native in olasz Native in olasz
creative translation, reader-oriented translation, localization, media, newsletter, brochures, publicity, advertising, journalism
238
Alessandra Armenise
Alessandra Armenise
Native in olasz Native in olasz
Italian, Portuguese, French, English, theatre, subtitles, corporate, literature, localization, manuals, ...
239
Irene Preite
Irene Preite
Native in olasz Native in olasz
English, Italian, French, Translation, Interpreting, Trados, CAT tools, Localization, Transcreation, Editing, ...
240
Alessandro Marchesello
Alessandro Marchesello
Native in olasz Native in olasz
tecnica, motori, industria, produzione, manualistica, sport, scienza, meccanica, elettronica, impiantistica, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,445,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.