Freelance translators » angol - olasz » Jog/szabadalmak » Internet, e-kereskedelem » Page 1

Below is a list of angol - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: Internet, e-kereskedelem field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

610 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
LingoConsult
LingoConsult
Native in bolgár Native in bolgár
Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
2
Milena Dieva
Milena Dieva
Native in bolgár Native in bolgár
Bulgarian, English, Italian, Russian translator, bulgarian translator, english-bulgarian translator, italian-bulgarian translator, proofreading, editing, Proficiency, ...
3
Tunc Cavas
Tunc Cavas
Native in török Native in török
ArrayInternet, e-kereskedelem
4
Caroline Schena
Caroline Schena
Native in angol Native in angol, francia Native in francia
English, French, Italian, computers, technology, localisation, medicine, pharmacology, marketing, business, ...
5
Tiziano Marasco
Tiziano Marasco
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
czech, slovak, italian, english, technology, localization, architecture, constraction, legal texts, patents, ...
6
Paola Sorrentino
Paola Sorrentino
Native in olasz Native in olasz
Italian, Dutch, advertising, marketing, commerce, fashion, design, textiles, jewelry, watches, ...
7
Donatella MUCCIARINI
Donatella MUCCIARINI
Native in olasz Native in olasz
localization, software, engineering, plants, technical, writing, social, sciences, cultural, news, ...
8
Mariagrazia Padalino
Mariagrazia Padalino
Native in olasz (Variants: Sicilian, Standard-Italy) Native in olasz
Native Italian mother tongue, English, Spanish, tourism, hospitality, holiday, restaurant, menu, volcano, volcanology, ...
9
English, Italian, Dutch, inglese, italiano, olandese, hotels, hotel, albergo, alberghi, ...
10
Erika Ballardin
Erika Ballardin
Native in olasz Native in olasz
patent, patents, patent translations, EPO, copyright, invention disclosure, industrial property, mechanical patent, chemical patent, aerospace patent, ...
11
Laura Chiesa
Laura Chiesa
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
Italian, adaptation, cultural, translation, English, French, Art, literature, subtitle, subtitling, ...
12
Alessandro Pierfederici
Alessandro Pierfederici
Native in olasz Native in olasz
power generation, mechanical engineer, energy, engineering, renewable energy sources, renewable energy, gas turbine, gas turbines, wind turbines, aeolic, ...
13
Daniele Martellini
Daniele Martellini
Native in olasz Native in olasz
Finance, Financial, Blockchain, Cryptocurrencies, Crypto-currency, Blockchains, Cryptocurrency, Financial statements, Financial statement, Investment, ...
14
Alessandra Muzzi
Alessandra Muzzi
Native in olasz Native in olasz
Italian, Italian localizer, computing, IT, Information Technology, hardware, software, localization, localisation, software localization, ...
15
Francesca Pozza
Francesca Pozza
Native in olasz Native in olasz
marketing, manuals, games, medicine, science, cinema, music
16
Giorgio Rinaldi
Giorgio Rinaldi
Native in olasz Native in olasz
translator, translation, localization, Italian translator, Italian translation, Italian translations, traduttore, traduzione, traduttore italiano, traduzione inglese-italiano, ...
17
Ketty Federico
Ketty Federico
Native in olasz Native in olasz
German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, marketing translations, transcreation, transcreator, video games translator, Nintendo, website localization expert, SAP translator, ...
18
Luca Tutino
Luca Tutino
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
Accounting, Administration, Advertising, Advisor Training Course, Agricultural, Agricultural Machine Manual, Agricultural Vehicle, Agriculture, Agriculture Vehicle Manual, Air treatment equipment, ...
19
Oana Popovici
Oana Popovici
Native in román (Variants: Romania, Moldovan) Native in román
romanian translator, traduttore romeno, traducator romana, italian translator, traduttore italiano, traducator italiana, english translator, traduttore inglese, traducator engleza, finance, ...
20
TargetLoc
TargetLoc
Native in német Native in német, angol Native in angol
Localisation, Translation, Transcreation, Editing, Games, online, product, marketing, fashion, game, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,500összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.