Freelance translators » angol - olasz » Jog/szabadalmak » Page 10

Below is a list of angol - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

596 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Laura Admiraal
Laura Admiraal
Native in holland Native in holland
translator, translation, vertaler, vertaling, traduttore, traduzione, proofreading, editing, Dutch, Italian, ...
182
Empowered Life
Empowered Life
Native in szlovén Native in szlovén
english, italian, slovenian, business, legal, contracts, lawsuits, EU, marketing, brochures, ...
183
I-T-LOCAL
I-T-LOCAL
Native in angol (Variant: French) Native in angol, román Native in román
medical translations
184
eltrex
eltrex
Native in angol (Variants: British, French, UK, US) Native in angol, francia (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Moroccan) Native in francia
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
185
Soren Nielsen
Soren Nielsen
Native in angol (Variant: UK) Native in angol
transcription, translation, content writing, subtitle
186
Andreea Olteanu
Andreea Olteanu
Native in angol Native in angol
Italian, English, translation, editing, proofing, native English speaker, information technology, IT, business, finance, ...
187
Laure Gilbert
Laure Gilbert
Native in francia (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francia, olasz Native in olasz
flexible experienced swiss-precision quick technical automotive software tutorial
188
Carolina Chiappe
Carolina Chiappe
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz, francia (Variant: Standard-France) Native in francia
Italian, French, English, Interpreter, Interpreting, Translator, Translating, Paris, France, Simultaneous and Consecutive Interpreting, ...
189
Katarina Dusikova
Katarina Dusikova
Native in szlovák Native in szlovák, olasz Native in olasz
traduzioni ceco, traduzioni slovacco
190
Giorgioguido Messina
Giorgioguido Messina
Native in olasz Native in olasz
ArrayJog (általános)
191
Gloria Romano
Gloria Romano
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
english to italian, eng to italian translation, eng ita translation, italian translation service, italian translation, italian translation services near me, italian subtitling, translator in korea, translator korea, korean italian, ...
192
Marta Frau
Marta Frau
Native in olasz Native in olasz
italian, german, english, business, Marketing and Corporate Communication, branding, advertising, market researches, business marketing, social marketing, ...
193
Marika Tonon
Marika Tonon
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
French, English, Italian, tourism, technology, web, art, IT, history, sport, ...
194
Rossana Croce
Rossana Croce
Native in olasz Native in olasz
español, inglés, italiano, spanish, english, italian, spagnolo, inglese, italiano, traducción, ...
195
LINDA BERTOLINO
LINDA BERTOLINO
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
GERMAN, ENGLISH, ITALIAN, TECHNICAL, LEGAL, MEDICAL TRANSLATIONS, TRADOS USER
196
Andrea Bongiorni
Andrea Bongiorni
Native in olasz Native in olasz
ArrayJog (általános), Jog: Szerződés(ek), Jog: Szabadalmak, védjegyek, szerzői jog
197
Clelia Di Pasquale
Clelia Di Pasquale
Native in olasz Native in olasz
english, spanish, italian, translations, literature, linguistics, education, tourism, tourist guides, anthropology, ...
198
Silva Riganelli
Silva Riganelli
Native in olasz (Variants: Roman / Romanesco, Tuscan / Toscano, Neapolitan, Standard-Italy) Native in olasz
ITALIAN, ITALIANO, ENGLISH, FRENCH, FRANCESE, INGLESE, FRANCAIS, ITALIENNE
199
Federica Vavala
Federica Vavala
Native in olasz Native in olasz
ArrayJog (általános)
200
Ilaria Fortuna
Ilaria Fortuna
Native in olasz Native in olasz
English, Italian, UK, US, subtitling, cinema, TV, media, sports, computers, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.