Freelance translators » din engleză în italiană » Afaceri/Financiar » Juridic: Contract(e) » Page 1

Below is a list of din engleză în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Afaceri/Financiar: Juridic: Contract(e). Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

609 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
ASAPTrans
ASAPTrans
Native in chineză Native in chineză
biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
2
Noémi dr. Szabó
Noémi dr. Szabó
Native in maghiară (Variant: Hungary) Native in maghiară
hungarian, italian, english, law, legal, software, localization, localisation, qualified, graduated, ...
3
Davor Sišul
Davor Sišul
Native in croată Native in croată
English, Croatian, sworn, court, certified, interpreter, legal, technical, mechanical, engineering, ...
4
Florin Savu
Florin Savu
Native in română (Variant: Romania) Native in română
technical translator, medical translator, legal translator, english to romanian, engleză, română, italiano, romeno, italiană, română, ...
5
Lamprini Kosma
Lamprini Kosma
Native in greacă Native in greacă
medical translation Trados, medical translation Greek, medical translation, medical translation Greek Trados, Mac, Apple, medical translator, English Greek, Italian Greek, French Greek, ...
6
Peter Senizza
Peter Senizza
Native in italiană Native in italiană, slovenă Native in slovenă
slovenian, italian, native, eu, italy, italia, italija, trieste, trst, gorizia, ...
7
wordgirl
wordgirl
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
diritto, documenti legali, employment law, lavoro, law, legal documents, recruiting, real estate, articles, brochures, ...
8
Branka Bucconi
Branka Bucconi
Native in croată Native in croată, italiană Native in italiană
croatian, italian, english, translator, hrvatski, spanish, translation, prevoditelj, traductor, translations, ...
9
samantha roncalli
samantha roncalli
Native in italiană Native in italiană
german, dutch, tourism, marketing, renewable energy, engineering
10
Tiziano Marasco
Tiziano Marasco
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
czech, slovak, italian, english, technology, localization, architecture, constraction, legal texts, patents, ...
11
COMELLI CHIARA
COMELLI CHIARA
Native in italiană Native in italiană
German, English, Spanish to Italian - Localizer, SAP, technical translator, law, proofreading, MTPE
12
Giorgio Cavazzana
Giorgio Cavazzana
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
spanish, english, frencch, italian, law, patentes, trademarks, contracts, accounts, banking, ...
13
Maria De Rose
Maria De Rose
Native in engleză Native in engleză, italiană Native in italiană
Translation, proofreading, post-editing, transcriber, multilanguage, business, medical, automotive, automation, general, ...
14
Elena Morandini
Elena Morandini
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) , engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
English, Spanish, Italian, Legal, Medical, IT, Academic.
15
Federica Ricci
Federica Ricci
Native in italiană Native in italiană
technical translation, user manuals, engineering, medicine, fast, highly experienced
16
Marco D'Ippolito
Marco D'Ippolito
Native in italiană Native in italiană
IT, computers, localisation, Trados, technical, medicine, medical, internet
17
Simona Pasotti
Simona Pasotti
Native in italiană Native in italiană
traduttore, traduttrice, traduzione, traduzioni, translator, translation, translations, proof-reading, proof-reader, Übersetzer, ...
18
annalisa vecoli
annalisa vecoli
Native in italiană Native in italiană
ArrayEnergie/Generatoare, Agricultură, Hârtie/Fabricarea hârtiei, Nave, Navigaţie, Maritim, ...
19
Chiara Berrani
Chiara Berrani
Native in italiană Native in italiană
ArrayArtă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, IT (Tehnologia informaţiei), Internet, Comerţ electronic
20
Cristina Paolino
Cristina Paolino
Native in italiană Native in italiană
italian, english, french, german, technical documents, marketing, mechanics, electrics, electronics, robotics, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,448,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere