Freelance translators » angol - olasz » Művészet/irodalom » Internet, e-kereskedelem » Page 8
Below is a list of angol - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom: Internet, e-kereskedelem field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
553 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 141 |
|
diritto, documenti legali, employment law, lavoro, law, legal documents, recruiting, real estate, articles, brochures, ...
|
| 142 |
Ljiljana GrubačNative in szerb (Variants: serbian, Montenegrin )  , olasz (Variant: Standard-Italy)
|
Serbian, English, Italian, Remote interpretation, interpreting, Finance, Law, Automotive, localization
|
| 143 |
|
English, Italian, Serbian, French, translation, interpretation, simultaneous, consecutive, business, marketing, ...
|
| 144 |
|
italian, english, tagalog, filipino, german, translation, transcription, editing, proofreading, subtitling, ...
|
| 145 |
Mary Therese BurnsNative in angol (Variants: British, French, US, Canadian, US South) , olasz (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco) 
|
Italian Translation, Medical Translation, Maritime, Nautical, Aeronautics and Space, Architecture, Arts, Fine Arts, Design, Psychology, ...
|
| 146 |
|
russian, italian, turkish, serbian, croatian, english, academic, business, subtitles, technology, ...
|
| 147 |
|
spanish, english, technology, tourism, fashion, computers, localisation, proofreading, revision, translation, ...
|
| 148 |
|
german, french, engligh, italian, synthesizer, virtual instruments, music, digital audio workstation, synthesis, user manuals, ...
|
| 149 |
|
ArraySzámítógépek (általános), Média / multimédia, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, Autóipar / autók és teherautók, ...
|
| 150 |
Letizia AbbruzzoNative in olasz (Variants: Swiss , Lombard, Milanese, Sicilian, Standard-Italy)
|
italian, italiano, german, deutsch, education, economics, marketing, french, english, swiss italian, ...
|
| 151 |
|
inglese, english, italiano, Italian, traduzioni, translations, interpretariato, interpreting, pelle, leather, ...
|
| 152 |
|
localization, IT, religion, marketing, computer, software, user manuals, interpretation, interpreter, mmorpg, ...
|
| 153 |
|
expert translator, into Italian, encyclopedia, children's books, tales, medical, medical devices, patient’s brochure, surgery, psychology, ...
|
| 154 |
|
patent, patents, patent translations, EPO, copyright, invention disclosure, industrial property, mechanical patent, chemical patent, aerospace patent, ...
|
| 155 |
|
English, Italian, translation, proofreading, localization, subtitling, software, website, marketing, editing, ...
|
| 156 |
|
italian, japanese, english, law, business, literature, poetry, audiovisual, subtitling, MTPE, ...
|
| 157 |
|
English, French, Arabic, Italian, marketing, food science, literature, oenology, tourism, translation, ...
|
| 158 |
|
English, Italian, Videogames, Subtitles, Translator, Transcription, Inglese, Italiano, Sottotitoli, Traduttore, ...
|
| 159 |
|
video game, videogame, translation, MT post-editing, localization, english, italian, software, proofreading
|
| 160 |
|
into Italian, Italian, native Italian, e-commerce, cinema, law, fashion, general, quick, quality, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,446,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
