Freelance translators » angol - olasz » Művészet/irodalom » Műszaki: Ipari » Page 14

Below is a list of angol - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom: Műszaki: Ipari field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

281 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

	Freelance translator native in	Specializes in
261	TRANSCUBE LANGUAGE SERVICES Native in angol , malajálam	ENGLISH - MALAYALAM TRANSLATION, ENGLISH- HINDI TRANSLATION, HINDI - MALAYALAM TRANSLATION, PROOF READING, TRANSCRIPTION
262	chriho Native in német , olasz	Sworn documents (marriage, death certificates etc. every kind of certified documents, driving licenses, car documents etc.), touristic brochures, handbooks, manuals, instructions for use, agreements, patents, ...
263	Walter Carollo Native in olasz (Variant: Standard-Italy)	Array
264	Elisa Farina Native in olasz	Italian, German, French, English, Spanish, translator, translation, technical translation, tech, technology, ...
265	Franco Mori Native in olasz	Industry, above-mentioned, Abrasive tools, Accessories, accountancy, achieving, acknowledged, Acrobat, adapter, adjusting, ...
266	Giorgio Tenedios (X) Native in angol (Variants: UK, Australian, US, Canadian, British, New Zealand) , olasz	mechanical, electrical, electronics, civil engineering, telecommunications, medical instrumentation, patent claims, automotive industry, it, manuals, ...
267	TPRL Solutions Native in orosz	Array
268	Tommaso Martelli Native in olasz	german, english, italian, IT, software, localization, multimedia, tourism,
269	Claudia Murtas Native in olasz	English, Italian, subtitling, proofreading, translation, Spanish, Japanese
270	Michelangelo Bardella Native in olasz	English, Spanish, Financial, Education, Trados, IULM, Subtitling, Wordfast, Reviewer, Proofreading, ...
271	Manuela Corradini Native in olasz	Italian, translation, localization
272	Francesco Venale Native in olasz (Variants: Neapolitan, Sicilian)	english, italian, technology, tecnologia, science, literature, bibbia, bible, opuscoli, opuscolo, ...
273	Luca Gentili Native in olasz (Variants: Roman / Romanesco, Standard-Italy)	English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian, Literature, Computer, Psychology, Social sciences, Maths, Physics, Statistics, ...
274	Oleg Semerikov Native in orosz , ukrán	automotive translation, automotive translator, book translator, business translation, business translator, cement translation, contracts translation, engineering translation, engineering translator, english russian translation services, ...
275	Carla Scopano Native in olasz	German-Italian, English-Italian, automotive, e-commerce, IT, apps, software, electronics, technical manuals, contracts, ...
276	Mariella Fiorillo Native in olasz (Variants: Roman / Romanesco, Pugliese / Salentino, Neapolitan)	english, german, italian, medicine, pharma, law, clinical trials, GMP, law, order, ...
277	Elena Reggiani Native in olasz	Translations, translation services, freelance, translator, English, French, Dutch, Italian, mother tongue, proofreading, ...
278	Francesco Toscano Native in olasz	translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, trados, freelance, SDL, professional translator, ...
279	Giuseppe C. Native in olasz	Electronics, Electrical, Software, Localization, IT, Automotive, Industry, Engineering, Machine Tools, Manuals, ...
280	Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Native in olasz	Array

Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
Teljesen ingyenesen
A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - olasz freelance interpreters

olasz to angol freelance translators

olasz to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.