Freelance translators » angol - indonéz » Társadalomtudományok » Antropológia » Page 1

Below is a list of angol - indonéz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Antropológia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

16 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Wiyanto Suroso
Wiyanto Suroso
Native in indonéz (Variants: Standard-Indonesia, Javanese) Native in indonéz
experienced indonesian translator, penerjemah bahasa inggris berpengalaman, seasoned indonesian translator, senior indonesian translator, senior javanese translator, professional english to indonesian translator, penerjemah bahasa inggris profesional, high quality english to indonesian translation, quality indonesian translation, penerjemah bahasa inggris bermutu, ...
2
Regi2006
Regi2006
Native in indonéz (Variant: Standard-Indonesia) Native in indonéz
contracts, licensing agreements, court documents, business plans, grant applications, tender documents, bios, speeches, presentations, press kits, ...
3
Hikmat Gumilar
Hikmat Gumilar
Native in indonéz Native in indonéz, szundanéz (Variant: Asli) Native in szundanéz
penerjemah, penterjemah, terjemahan, penerjemah tersumpah, sworn translator, indonesian localization, certified english, indonesian english, inggris english, jasa english, ...
4
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arab Native in arab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
5
Phamanee Tougeron
Phamanee Tougeron
Native in thai Native in thai
traduction thaï, traduction thai, thai translation, thai interpreting, traducteur thai, thai translator, french to thai, thai to french, francais vers thai, thai vers francais, ...
6
Dr Klarijn Anderson-Loven
Dr Klarijn Anderson-Loven
Native in holland (Variant: Netherlands) Native in holland
translator, editor, Dutch, Indonesian, English, PhD, Asia, East Asia, Southeast Asia, Indonesia, ...
7
K-Piay
K-Piay
Native in német Native in német, indonéz Native in indonéz
bahasa indonesia, bahasa melayu, indonesian, malay, german, deutsch-indonesisch, indonesisch-deutsch, komunikasi antarbudaya, pelatih, latihan, ...
8
Jeff Jacobson
Jeff Jacobson
Native in angol Native in angol
philosophy, humanities, social sciences, religion, politics, current affairs
9
Verginia
Verginia
Native in indonéz Native in indonéz
IT, Information Technology, economy, marketing, business, hardware, software, literature, French, English, ...
10
frz
frz
Native in indonéz Native in indonéz
translation, localization, medicine, science, biology, ecology, limnology, indonesian, english, japanese, ...
11
Ade Indarta
Ade Indarta
Native in indonéz Native in indonéz
-
12
Rahmadianto
Rahmadianto
Native in indonéz Native in indonéz
indonesian translation service, bahasa indonesia translator, software manual translation, documentation translation, english to indonesian translation, localization specialist, indonesian translator, user interface translation, user interface localization, indonesian lead, ...
13
Ridha Ananda L Tobing
Ridha Ananda L Tobing
Native in indonéz (Variant: Standard-Indonesia) Native in indonéz
Indonesian, bahasa indonesia, english, bahasa inggris, translator, penerjemah, penerjemahan, professional, profesional, legal, ...
14
Jade Sciberras
Jade Sciberras
Native in angol (Variant: Australian) 
Bahasa Indonesia, English, Translation, CAT tools, Localization
15
Nadhira Khalid
Nadhira Khalid
Native in indonéz 
English, Indonesian, Bahasa Indonesia, mining, technical, geology, software, IT, environment, marketing, ...
16
Albard Khan
Albard Khan
Native in indonéz (Variant: Standard-Indonesia) Native in indonéz, jávai Native in jávai
contract, agreement, leasing, license, Indonesian, English, statistics, business, social sciences, book chapter, ...


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.