Freelance translators » angol - görög » Üzlet/pénzügy » Költészet és irodalom » Page 1

Below is a list of angol - görög szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Üzlet/pénzügy: Költészet és irodalom field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

57 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kevin Yang
Kevin Yang
Native in kínai Native in kínai
ArrayFőzés / konyha, Folklór, Nyelvészet, Költészet és irodalom, ...
2
Georgios Tziakos
Georgios Tziakos
Native in görög (Variants: Katharevousa, Modern) Native in görög
Greek, Greek translation, English to Greek translation, English to Greek translator, Greek to English translation, Spanish, Spanish translation, Spanish to English, Spanish to Greek, Spanish to English translation, ...
3
Reinold de Vries
Reinold de Vries
Native in holland (Variant: Netherlands) Native in holland
Ολλανδικά, Grieks, beëdigd, beedigd, ορκωτός, μεταφραστής, διερμηνείας, Greek, Griechisch, Grecque, ...
4
Maya M Fourioti
Maya M Fourioti
Native in görög Native in görög, francia Native in francia
travel, brochures, geopolitics, art, archaeology, websites, transport, certificates, thesis, politics, ...
5
Vicky Papaprodromou
Vicky Papaprodromou
Native in görög Native in görög
literature, education, history, journalism, device-manuals, software, hardware, tourism, food
6
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in angol (Variant: UK) Native in angol, német (Variant: Germany) Native in német
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
7
Polyxeni Georgiou
Polyxeni Georgiou
Native in görög (Variant: Modern) Native in görög, angol (Variant: UK) Native in angol
greek, english, translation, subtitling, EU, marketing, health, advertising
8
Ourania Aivatzidou
Ourania Aivatzidou
Native in görög (Variant: Modern) Native in görög
professional translator, Master in Translation, official documents, websites, marketing, professional translator, Greek translator, Greek linguist, Greek native speaker, software translation, ...
9
Electra Voulgari
Electra Voulgari
Native in görög Native in görög
Greek, tourism, cooking, Spanish, griego, castellano, español, turismo, social sciences, anthropology, ...
10
Nick Lingris
Nick Lingris
Native in görög Native in görög
ArrayÉpítészet, Folklór, Költészet és irodalom, Média / multimédia, ...
11
Victoria Faucher
Victoria Faucher
Native in angol Native in angol, francia Native in francia
English, French, Greek, translation, editing, localisation
12
Sokratis Sarinopulos
Sokratis Sarinopulos
Native in görög (Variant: Modern) Native in görög
AUTOMOTIVE, MEDICAL, MARKETING, COMMERCIAL, BIDS, TRANSLATION, TRANSLATOR, GREEK TRANSLATOR
13
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angol Native in angol
ArrayKöltészet és irodalom, Nevek (személyek, vállalatok)
14
Vasiliki Nikolaidou
Vasiliki Nikolaidou
Native in görög Native in görög
pharmaceuticals, scientific papers, clinical trials
15
Maria Pentsa
Maria Pentsa
Native in görög Native in görög
book, subtitle, literature, tourism, guide, bank, finance, catalogue, culture, esoteric, ...
16
Syllabia
Syllabia
Native in angol Native in angol
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
17
Maria Rigli
Maria Rigli
Native in görög Native in görög
English, French, Greek, translation, proofreading, editing
18
Sofia Dervisi
Sofia Dervisi
Native in görög Native in görög
english, italian, greek, translation, web localization, editing/proofreading, e-commerce, advertising, marketing, business, ...
19
Natasa Mijatovic
Natasa Mijatovic
Native in szerb Native in szerb, görög Native in görög
ArrayFőzés / konyha, Költészet és irodalom, Textilek / ruházat / divat
20
Ivi Rocou
Ivi Rocou
Native in görög (Variant: Modern) Native in görög, angol (Variant: British) Native in angol
film subtitling, economy, finance, stock market, mutual funds, law, politics, gender equality, pensions, social security, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.