Freelance translators » angol - francia » Művészet/irodalom » Zene » Page 7

Below is a list of angol - francia szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom: Zene field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

305 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Rodrigue NGUEUTSA
Rodrigue NGUEUTSA
Native in francia (Variants: Standard-France, African, Cameroon, Canadian, Swiss) Native in francia, angol (Variants: French, Australian, South African, Indian, British, UK, Irish, Canadian, US, New Zealand) Native in angol
English, French, German, Translation, Transcription, Subtitling, Content writing, Copywriting, MTPE, Ghost Writer, ...
122
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
translation, translator, interpreter, mtpe, post-editing, revisor, revisions, interpretation, revision, translators, ...
123
Laure Gilbert
Laure Gilbert
Native in francia (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francia, olasz Native in olasz
flexible experienced swiss-precision quick technical automotive software tutorial
124
Merwyn
Merwyn
Native in francia Native in francia, francia: közép (1400-1600) Native in francia: közép (1400-1600)
literature, science_fiction, fantasy, computers, video_games, gaming, internet, business, sciences_of_antiquity, ancient_history, ...
125
Jerome Duquene
Jerome Duquene
Native in francia Native in francia
français, éditeurs, livres, essais, littéraire, philosophie, sciences humaines, économie, IT, tourisme, ...
126
Yves Goethals
Yves Goethals
Native in francia (Variants: Belgian, Standard-France) Native in francia
French (from English & Spanish), science, international relations, EU, arts (music, literature, theatre), social sciences (philosophy, history, psychology), ...
127
Mardochée Tamafo
Mardochée Tamafo
Native in francia (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Cameroon, Standard-France, African) Native in francia
French, English, Spanish, Arts, Drama, Cinema, Education, Poetry, Human ressources, Insurance, ...
128
Odile Breuvart
Odile Breuvart
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia
English to French translator, Dutch to French translator, traducteur anglais français, traductrice anglais français, traducteur néerlandais français, traductrice néerlandais français, Vertaalster, Franse vertaalster, Engels, vertaling, ...
129
Ethan Tufford
Ethan Tufford
Native in angol (Variants: Canadian, UK, US) Native in angol
French, Spanish, English, Trados, DTP, Canada, Medical, Legal, Contract, Correspondence, ...
130
Jennifer Bouvier
Jennifer Bouvier
Native in angol (Variant: US) Native in angol
French, English, education, localization, tourism, children
131
Sanjin Grandić
Sanjin Grandić
Native in horvát (Variant: standard) Native in horvát, francia (Variant: Standard-France) Native in francia
Subtitling Interpreting Translating, Proofreading, Localizing, Consecutive and Simultaneous interpreting, liaison, Finances, Auditing, Credit Card Industry, Patents, Banking, ...
132
Clothilde
Clothilde
Native in francia (Variant: Standard-France) Native in francia, angol (Variant: British) Native in angol
French, English, Spanish, Portuguese, flexible, competitive, dedicated, tourism, financial, website, ...
133
Stéphanie Maes
Stéphanie Maes
Native in francia Native in francia
ArrayGyártás, Számítógépek: Hardver, Számítógépek: Szoftver, Számítógépek: Rendszerek, hálózatok, ...
134
Marie José Thériault
Marie José Thériault
Native in francia Native in francia
English, Italian, literature, theatre, film, TV, books, articles, subtitling, transcrioption, ...
135
Marjorie Gouzée
Marjorie Gouzée
Native in francia (Variants: Belgian, Standard-France) Native in francia
French, Spanish, English, translation, translator, literature, health, marketing, cosmetics, beauty, ...
136
Vincent Rethers
Vincent Rethers
Native in francia Native in francia
game, video games, software, app, application, localization, french, english, portuguese, sound, ...
137
Anne-Sophie Cardinal
Anne-Sophie Cardinal
Native in francia (Variants: Canadian, Standard-France) Native in francia
french canadian, english-french, french-english, anglais-français, français-anglais, french-canadian, quebecois french, quebecois, québécois, Canadian French, ...
138
Kaori Myatt
Kaori Myatt
Native in japán Native in japán
Website, subtitle, transcribe, transcription, spotting, subtitling, Film, Documentary, book, art, ...
139
Vesna Kralj
Vesna Kralj
Native in szlovén Native in szlovén, francia Native in francia
French, English, Slovene, German, francais, anglais, Slovene, allemand, francoščina, španščina, ...
140
Tristan Wettstein
Tristan Wettstein
Native in francia (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France) Native in francia, angol (Variants: British, UK, US, US South, Canadian, French) Native in angol
french, english, american, canadian, quebecois, québécois, français, anglais, traduction, translation, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,447,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.