Freelance translators » angol - flamand » Egyéb » Page 1
Below is a list of angol - flamand szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
63 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Mark PossemiersNative in angol (Variant: UK) , holland (Variants: Netherlands, Flemish)
|
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
|
2 |
|
ArrayEgyéb, Folklór, Földrajz, Vallás, ...
|
3 |
|
ArrayEgyéb, Felmérések, Turizmus és utazás, Mozi, film, TV, dráma, ...
|
4 |
|
English, French, education, ecology, government/politics, European Union, travel, tourism, nutrition, HR, ...
|
5 |
|
translation, German, English, Dutch, Flemish, Übersetzung, Deutsch, Niederländisch, Flämisch, automotive, ...
|
6 |
|
Dutch, Flemish, English, Russian, translator, medical, market research, website, software, subtitling, ...
|
7 |
|
english, spanish, french, dutch, flemish, subtitling, surtitling, translation, translating, proofreading, ...
|
8 |
|
entertainment, EU institutions, medical, legal, marketing, art, websites, commercial, IT, literary, ...
|
9 |
|
ArrayÁltalános / beszélgetés / köszöntések / levelek, Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Egyéb, Turizmus és utazás, ...
|
10 |
Ine HermansNative in holland (Variants: Flemish, Netherlands) , angol
|
Dutch, Flemish, French, English, technology, technical, health, greetings, automotive
|
11 |
|
ArraySzabadalmak, Mozi, film, TV, dráma, Bányászat és ásványok / drágakövek, Turizmus és utazás, ...
|
12 |
|
technical, technisch, technique, experience, ervaring, legal, juridique, juristisch, juridisch
|
13 |
|
Pc, software, localization, webpages, reports, books (literature), computer books, technical translation.
|
14 |
|
Flemish, Dutch, English, finance, legal, telephone interpreting, interpreter, legal, contract, website, ...
|
15 |
|
Dutch, Flemish, Spanish, English, French, technical translator, proofreading, tourism, toerisme, reizen, ...
|
16 |
|
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
|
17 |
Jenny DequickNative in holland (Variants: Netherlands, Flemish) , francia (Variant: Belgian)
|
marketing, commercial feeling, business-minded, problem solving, technical, construction, direct mailing
|
18 |
Isabelle NeelyNative in angol , holland (Variants: Belgian Dutch, Belgian, Flemish)
|
genealogy, birth certificates, death certificates, marriage certificates, vital records, divorce settlements, diplomas, school reports, transcripts, handwritten documents, ...
|
19 |
|
ICT, informatics, software, hardware, technical translations, automobile, ERP
|
20 |
|
ArrayKörnyezet és ökológia, Média / multimédia, Általános / beszélgetés / köszöntések / levelek, Művészet, kézművesség, festészet, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |