Freelance translators » angol - flamand » Egyéb » Page 1

Below is a list of angol - flamand szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

63 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in angol (Variant: UK) Native in angol, holland (Variants: Netherlands, Flemish) Native in holland
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
2
Helena Vansynghel
Helena Vansynghel
Native in holland Native in holland, flamand Native in flamand
ArrayEgyéb, Folklór, Földrajz, Vallás, ...
3
Yuri Meeuws
Yuri Meeuws
Native in flamand Native in flamand
ArrayEgyéb, Felmérések, Turizmus és utazás, Mozi, film, TV, dráma, ...
4
Annemarie Deckers
Annemarie Deckers
Native in holland (Variants: Netherlands, Flemish) Native in holland
English, French, education, ecology, government/politics, European Union, travel, tourism, nutrition, HR, ...
5
Nathalie Bullen
Nathalie Bullen
Native in holland (Variants: Netherlands, Flemish) Native in holland
translation, German, English, Dutch, Flemish, Übersetzung, Deutsch, Niederländisch, Flämisch, automotive, ...
6
Sacha Huynen
Sacha Huynen
Native in flamand Native in flamand
Dutch, Flemish, English, Russian, translator, medical, market research, website, software, subtitling, ...
7
Ellen Soors
Ellen Soors
Native in holland Native in holland, flamand Native in flamand
english, spanish, french, dutch, flemish, subtitling, surtitling, translation, translating, proofreading, ...
8
Björn Houben
Björn Houben
Native in flamand Native in flamand, holland Native in holland
entertainment, EU institutions, medical, legal, marketing, art, websites, commercial, IT, literary, ...
9
Katrien De Clercq
Katrien De Clercq
Native in holland Native in holland, flamand Native in flamand
ArrayÁltalános / beszélgetés / köszöntések / levelek, Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Egyéb, Turizmus és utazás, ...
10
Ine Hermans
Ine Hermans
Native in holland (Variants: Flemish, Netherlands) Native in holland, angol Native in angol
Dutch, Flemish, French, English, technology, technical, health, greetings, automotive
11
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angol (Variant: French) Native in angol
ArraySzabadalmak, Mozi, film, TV, dráma, Bányászat és ásványok / drágakövek, Turizmus és utazás, ...
12
Els De Smedt
Els De Smedt
Native in flamand Native in flamand, holland Native in holland
technical, technisch, technique, experience, ervaring, legal, juridique, juristisch, juridisch
13
Chantal Henno
Chantal Henno
Native in holland Native in holland
Pc, software, localization, webpages, reports, books (literature), computer books, technical translation.
14
Annemieke Blondeel
Annemieke Blondeel
Native in holland (Variant: Netherlands) Native in holland, angol (Variant: British) Native in angol
Flemish, Dutch, English, finance, legal, telephone interpreting, interpreter, legal, contract, website, ...
15
Wim Jonckheere
Wim Jonckheere
Native in holland Native in holland, flamand Native in flamand
Dutch, Flemish, Spanish, English, French, technical translator, proofreading, tourism, toerisme, reizen, ...
16
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in holland Native in holland
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
17
Jenny Dequick
Jenny Dequick
Native in holland (Variants: Netherlands, Flemish) Native in holland, francia (Variant: Belgian) Native in francia
marketing, commercial feeling, business-minded, problem solving, technical, construction, direct mailing
18
Isabelle Neely
Isabelle Neely
Native in angol Native in angol, holland (Variants: Belgian Dutch, Belgian, Flemish) Native in holland
genealogy, birth certificates, death certificates, marriage certificates, vital records, divorce settlements, diplomas, school reports, transcripts, handwritten documents, ...
19
Peter Motte
Peter Motte
Native in holland Native in holland, flamand Native in flamand
ICT, informatics, software, hardware, technical translations, automobile, ERP
20
Frederik Hostens
Frederik Hostens
Native in flamand (Variant: Dutch) Native in flamand
ArrayKörnyezet és ökológia, Média / multimédia, Általános / beszélgetés / köszöntések / levelek, Művészet, kézművesség, festészet, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.