Freelance translators » angol - finn » Társadalomtudományok » Kémia; Kémiatudomány/vegyészet » Page 1

Below is a list of angol - finn szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Kémia; Kémiatudomány/vegyészet field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

39 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in német Native in német
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
2
Heinrich Pesch
Heinrich Pesch
Native in német Native in német
patents, tourism, manuals, technical, science, literature, arts, history, politics, patente, ...
3
Scantext
Scantext
Native in dán Native in dán, svéd Native in svéd
Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...
4
tronni
tronni
Native in finn Native in finn
Biology, molecular biology, microbiology, pharmaceutical chemistry, genetics, patents, medical devices, medicine
5
BristolTEc
BristolTEc
Native in angol Native in angol, spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in spanyol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
6
Tina Jylhä
Tina Jylhä
Native in finn Native in finn
user manuals, instruction manuals, bedienungsanleitungen, user guides, construction, marketing, mechanical, engineering, advertising, product information, ...
7
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
8
Kristian Vike Pedersen
Kristian Vike Pedersen
Native in norvég Native in norvég, norvég: bokmal Native in  norvég: bokmal
Norwegian, Norsk, labor economics, welfare, marketing, fantasy, RPG, Computers, Gaming, Casino, ...
9
Maaret Adomako
Maaret Adomako
Native in finn Native in finn, német Native in német
finnish, technical translation
10
Tom Milian
Tom Milian
Native in japán Native in japán, norvég Native in norvég
Array
11
Sirkku Carey
Sirkku Carey
Native in finn Native in finn
finnish, english, medical, pharmaceutical, chemical, translation, proofreading, MSDS, SmPC, PIL, ...
12
Hans Gerber
Hans Gerber
Native in német (Variants: Swiss, Germany) Native in német
Tourismus, Botanik, Geologie, Geschichte, Chemie, Computerwesen, Internet, Benutzeranleitungen, Anleitungen, Technik, ...
13
Leena Mäntynen
Leena Mäntynen
Native in finn Native in finn
dutch, english, danish, swedish, finnish, medical, technology, engineering, software, legal, ...
14
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
15
TranslaattoriOy
TranslaattoriOy
Native in finn Native in finn
Technical, business, economics, patents, biochemistry, medical, Finnish, English, finance, software, ...
16
Henri Asikainen
Henri Asikainen
Native in finn Native in finn
website localization, english to finnish translations, software, it, automotive
17
slascun
slascun
Native in angol Native in angol, német Native in német
contract, agreement, clause, warranty, enertainment, law, legal, legal clause, golf balls, fairway, ...
18
Tatu Ahponen
Tatu Ahponen
Native in finn Native in finn
computers, technology, finnish, government, politics, society
19
LinguaVox
LinguaVox
Native in spanyol Native in spanyol, francia Native in francia
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
20
GoTrans
GoTrans
Native in angol Native in angol
MT


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.