Freelance translators » angol - holland » Műszaki » Page 17
Below is a list of angol - holland szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
352 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
321 |
|
aquarelleren, batik, breien, buitensport, cosmetics, culinair, Dutch Engels, English, eu-text, fitnessapparaten, ...
|
322 |
|
timely deliveries, accurate, driven, versatile, software localization, general documentation, manuals
|
323 |
Wala'a Alarouqi (X)Native in svéd , német
|
translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
|
324 |
|
German, English, Architecture, Building, Construction, Translation, Rate, Discount, Economic, Accurate, ...
|
325 |
|
ArrayElektronika / villamosmérnöki, IT (Információtechnológia), Számítógépek (általános)
|
326 |
|
English, translation, technical, automotive, marketing, general
|
327 |
|
Dutch, IT, marketing, games, localization
|
328 |
|
Dutch, English to Dutch, German to Dutch, financial, asset management, investing, economie, engineering, mechanical engineering, marine industry, ...
|
329 |
|
dutch, english, german, portuguese, computers, technology, software, websites, localization, teaching, ...
|
330 |
Steffie Vandelacluze (X)Native in holland (Variants: Belgian Dutch, Belgian, Flemish)
|
korean, spanish, english, french, dutch, flemish, translation, sworn translation, official translator, certified translator, ...
|
331 |
|
technical, desktop publishing, html, web sites, pc, macintosh, software, hardware, manuals, help, ...
|
332 |
ANTONIO RODRIGUEZNative in angol (Variants: US, British) , spanyol (Variants: Argentine, US, Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain)
|
Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
|
333 |
|
Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
|
334 |
|
German, English, Dutch, French translation, interpreting, localization, voice-over
|
335 |
|
ArrayOrvosi: Kardiológia
|
336 |
|
ArrayAutóipar / autók és teherautók, Számítógépek (általános)
|
337 |
|
english, dutch, tourism, hotels, marketing, commercial, general, arts, literature and technology.
|
338 |
freelance22Native in angol (Variants: Australian, Indian, UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand) , lengyel (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski), Old Polish)
|
Translation, localization
|
339 |
|
english, dutch, translations, proofreading, editing, general, legal, technical, building industry, landscape, ...
|
340 |
|
vertaalster, vertaler, vertaling, vertalers, proeflezen, corrigeren, proeflezer, nalezen, herschrijven, vertalingen, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,446,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |