Freelance translators » angol - holland » Műszaki » Page 11
Below is a list of angol - holland szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
302 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 201 |
|
IT, translation, English, Dutch, marketing, proofreading, editing
|
| 202 |
|
Italian, English, French, pharmaceuticals, chemistry, chemical, medical, tourism, history
|
| 203 |
|
terminology, translation, editing, proofreading, imaging, medical, clinical, pharmaceutical, technical, Dutch, ...
|
| 204 |
|
Dutch, English, Italian, Danish, Swedish, Norwegian, game, games
|
| 205 |
|
dutch, english, localization, localisation, marketing communications, websites, tourism, commercial texts, software, IT, ...
|
| 206 |
|
Dutch: MTPE, QA, Proofreading, Post-Editing, LQA.
English: MTPE, QA, Proofreading, Post-Editing, LQA.
|
| 207 |
|
Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
|
| 208 |
|
medical, pharmaceuticals, cardiology, healthcare, arabic, pc, subtitling, software, books, media, ...
|
| 209 |
|
Robotics, Mecatronics, Engineering, Electrical Engineering, Mechanical Engineering, Packaging Machinery, Plastics Transformation Machinery, ICT, Telecommunications, Dutch, ...
|
| 210 |
|
gastronomy, leisure, financial/business, safety & security, legal, medical, architecture, patents, technical
|
| 211 |
Albert StufkensNative in holland (Variant: Netherlands)  , angol (Variant: British)
|
law, business, human resources, advertising, promotional, organization, finance, notarial, sworn translations, beedigde vertalingen, ...
|
| 212 |
|
techniek, technical, trados, kinderboeken, children's books, software, photography, media, manuals, subtitling, ...
|
| 213 |
|
translation english to dutch, translator english dutch, translator biology, science, biology, environmental sciences, chemistry, MSDS, SDS, ecology, ...
|
| 214 |
|
. . .
|
| 215 |
WISSENative in angol  , német
|
ArrayAutomatizálás és robotika, Gyártás, Számítógépek (általános), Szállítás / fuvarozás, ...
|
| 216 |
Sally DeprezNative in holland (Variants: Flemish, Netherlands, Belgian Dutch, Belgian)
|
Dutch, English, French, Spanish, marketing, copywriting, commercial, medical, localization, transcribing, ...
|
| 217 |
|
spanish, french, dutch, flemish, english, legal, economic, engineering, automative, rescue, ...
|
| 218 |
|
Vertaling, vertalen, engels, duits, nederlands, limburg, roermond, limberg, vlaams, bijles, ...
|
| 219 |
|
juridisch, juridisk, juridik, legal, politiek, politik, literatuur, litteratur, turism, toerisme, ...
|
| 220 |
|
fast service, documents, contracts, e-mail correspondence, books,
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
