Freelance translators » angol - holland » Orvosi » Mechanika / gépészet » Page 1

Below is a list of angol - holland szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Orvosi: Mechanika / gépészet field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

181 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
A-Z Trans
A-Z Trans
Native in cseh Native in cseh
automoto, automotive, technical, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Romanian, Bulgarian, Tschechisch, ...
2
Christine Bodart
Christine Bodart
Native in francia Native in francia, angol Native in angol
german and italian technology manual christianity localization serious
3
Hilde Mol- Lukkezen
Hilde Mol- Lukkezen
Native in holland Native in holland
spanish, dutch, portuguese, engineering, hydraulic, offshore, legal, contract, sworn, netherlands, ...
4
raymond briels
raymond briels
Native in holland Native in holland
automotive, engineering, computer hardware and software, pumps, appliances, television and audio, telecom, mechanical installations, medical instruments, trail studies, ...
5
Carolina Bruil
Carolina Bruil
Native in angol Native in angol, holland (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish) Native in holland
Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
6
ACBLanguages
ACBLanguages
Native in holland Native in holland
dutch, english, russian, pregnancy, breastfeeding, baby, babies, maternal health care, business communication, mechanical engineering, ...
7
Ronald Matthyssen
Ronald Matthyssen
Native in holland Native in holland
english, german, dutch, technisch, technical, social science, website, marketing, agriculture, landbouw, ...
8
Ronald van Riet
Ronald van Riet
Native in holland (Variant: Netherlands) Native in holland, angol (Variants: British, UK, US) Native in angol
aerospace, computer hardware, computer software, science, engineering, military
9
Carla Zwanenberg
Carla Zwanenberg
Native in holland (Variant: Netherlands) Native in holland
technical, agriculture, horticulture, games, environment, model railroad, manuals, engineering, automotive, brochures, ...
10
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in orosz Native in orosz
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
11
Tusino Mukti
Tusino Mukti
Native in indonéz (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko) Native in indonéz, angol (Variants: US, Singaporean, Australian, UK) Native in angol
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
12
Mariella Vanbaelen
Mariella Vanbaelen
Native in holland Native in holland, flamand Native in flamand
traductor flamenco, traducteur flamand, Flemish translator, traductora flamenca, traductrice flamande, vertaling, translation, traduction, traducción, transcreatie, ...
13
Peter Motte
Peter Motte
Native in holland Native in holland, flamand Native in flamand
ICT, informatics, software, hardware, technical translations, automobile, ERP
14
Natasha De Bels
Natasha De Bels
Native in holland (Variants: Flemish, Netherlands) Native in holland
ArrayFotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Média / multimédia, Biztonság, Orvosi (általános), ...
15
Lieven Malaise
Lieven Malaise
Native in holland (Variants: Netherlands, Flemish) Native in holland
dutch, french, german, english, translation, editing, post-editing, MTPE, PE, proofreading, ...
16
Helen Turin
Helen Turin
Native in holland Native in holland
Translation, Software Localization, Medical Devices, Technical, Manuals, English into Dutch, Hebrew into Dutch
17
Dirk Wels
Dirk Wels
Native in holland Native in holland
Dutch, Dutch (Belgian), Translating, Editing, Localisation, Engineering, IT, Tourism, Oil & Gas, Other, ...
18
Ellen Klabbers
Ellen Klabbers
Native in holland Native in holland
architecture, arquitectura, architectuur, bouwkunst, arte, art, kunst, arte religiosa, religieuze kunst, romanesque, ...
19
Frits Ens
Frits Ens
Native in holland Native in holland, fríz Native in fríz
Transit NXT, Technical, automotive, EVs, industrial, process industry, safety, tourism, website translation, Across 8.0, ...
20
Michel Asselbergs
Michel Asselbergs
Native in holland Native in holland
ArrayOrvosi (általános)


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.