Freelance translators » angol - holland » Jog/szabadalmak » Felmérések » Page 1
Below is a list of angol - holland szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: Felmérések field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
54 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Yvonne Manuela MeissnerNative in német (Variants: Swiss, Swabian, Luxembourgish, Austrian, Bavarian, Germany, South Tyrol (Italy))  , holland (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish) 
|
German native, Dutch native, Italian, English, Spanish (Argentina), contracts, law, public notary, law, real estate, ...
|
| 2 |
|
English, Dutch, business, communication, marketing, research, education, herbal medicine, pets, animals, ...
|
| 3 |
|
bouwkunde, electronica, duits, nederlands, binnenkweek, building, Bau, Elektronik, niederlaendisch, electronical, ...
|
| 4 |
|
Freelance translator / Proofreader English, Spanish, German > Dutch. Traductor / corrector autónomo inglés, español, alemán > neerlandés / holandés. Freiberuflicher Übersetzer / Korrektor Englisch, Spanisch, Deutsch > Niederländisch / Holländisch. Freelance vertaler / corrector Engels, Spaans, Duits > Nederlands.
|
| 5 |
|
dutch, english, translator, editing, editor, proofreader, proofreading, linguistic quality assessment, LQA, review, ...
|
| 6 |
Eric WoutersNative in francia (Variants: Standard-France, Belgian) , holland (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Belgian, Flemish)
|
quality, technical, machinery, machines, machine, CNC, industry, html, ISO, business, ...
|
| 7 |
|
software, IT, financial, legal, business
|
| 8 |
|
English, Engels, Dutch, Nederlands, Dutch native, Dutch mother tongue translator, moedertaal, adaptation, transcreation, advertising, ...
|
| 9 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
| 10 |
|
Medicine, pharmacology, health care, medical devices, editing, proofreading, re-writing, copywriting.
TRANSLATIONS
|
| 11 |
|
translating, translation, translator, vertaler, vertaling, engels, nederlands, vlaams, flemish, dutch, ...
|
| 12 |
|
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
|
| 13 |
|
SAP, medical, tourism, cosmetics, software, localization, consumer products, rush job, hardware, marketing, ...
|
| 14 |
|
dutch, software, localization, technology, localizer, medical, science, translation, post-editor, experienced, ...
|
| 15 |
|
english, german, dutch, telecom, it, technical, engineering, consultancy, construction, tourism, ...
|
| 16 |
|
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
|
| 17 |
|
Dutch, English, Finnish, general, translations, internet, websites, marketing, management, sports, ...
|
| 18 |
|
law, legal, pharmaceutical, medical, literature, marketing, commercial, business, tourism, automotive, ...
|
| 19 |
|
Dutch, editing, English, English-Dutch, French, French-Dutch, German, German-Dutch, Italian, Italian-Dutch, ...
|
| 20 |
|
medical, translator, Dutch, English, translations, translation, medisch, vertaler, Nederlands, Engels, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
