Freelance translators » angol - holland » Üzlet/pénzügy » Autóipar / autók és teherautók » Page 1

Below is a list of angol - holland szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Üzlet/pénzügy: Autóipar / autók és teherautók field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

170 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
ASAPTrans
ASAPTrans
Native in kínai Native in kínai
biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
2
I-T-LOCAL
I-T-LOCAL
Native in angol (Variant: French) Native in angol, román Native in román
medical translations
3
Sandra Gasalho
Sandra Gasalho
Native in portugál Native in portugál, holland Native in holland
freelance translator portuguese spanish french dutch english
4
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in angol (Variant: UK) Native in angol, holland (Variants: Flemish, Netherlands) Native in holland
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
5
Désirée Grendel
Désirée Grendel
Native in holland (Variants: Netherlands, Flemish) Native in holland
juridisch, juridisk, juridik, legal, politiek, politik, literatuur, litteratur, turism, toerisme, ...
6
Sylvia Deckers
Sylvia Deckers
Native in angol Native in angol, holland Native in holland
specialities, politics, culture, economics, renewable energies, agronomy, cinema, education, medicine, comprehensive, ...
7
Nicki de Kler
Nicki de Kler
Native in holland Native in holland
nederlands, engels, dutch, english, translation, localization, proofreading, editing, reviewing, transcreation, ...
8
OLYSLAGER
OLYSLAGER
Native in holland Native in holland
ArrayTársadalomtudományok
9
Social Sciences, Sociology, Ethics, Computers: Programs, Internet, electronic commerce, Education/ pedagogy, Food, Poetry and Literature, Cinema, ...
10
Bert Huisman
Bert Huisman
Native in holland Native in holland
Translator, Engineering, Agriculture, Cooling equipment, Native Dutch, Manuals, vertaler, werktuigbouw, Landbouw, Koeling, ...
11
Carla Zwanenberg
Carla Zwanenberg
Native in holland (Variant: Netherlands) Native in holland
technical, agriculture, horticulture, games, environment, model railroad, manuals, engineering, automotive, brochures, ...
12
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in német Native in német
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
13
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
14
Geert Rombaut
Geert Rombaut
Native in holland (Variants: Netherlands, Belgian, Flemish) Native in holland, spanyol (Variants: Mexican, Standard-Spain) Native in spanyol
Spanish, Dutch, French, English, translation, transcreation, marketing, tourism, technical, public policies, ...
15
Maarten Fortuin
Maarten Fortuin
Native in holland Native in holland
LinguaFIEND, Maarten Fortuin, subtitling, translation, proofreading, German, Italian, English, Dutch, Deutsch, ...
16
Angelique Blommaert
Angelique Blommaert
Native in holland (Variant: Netherlands) Native in holland
dutch, german, medical, technical
17
Kick Schouten
Kick Schouten
Native in holland Native in holland
Localization, Technical writing, HTML, HELP, Lokaliseren, Tekstschrijver, Technisch,
18
Zegar Cools
Zegar Cools
Native in holland Native in holland
Technische Übersetzung, Medizinische Übersetzung, Technical Translation, Medical Translation, Technical, Medical, Berlin, Amsterdam, Dutch, Niederländisch, ...
19
Nellie Voss
Nellie Voss
Native in holland Native in holland
english, engels, dutch, nederlands, finance, financieel, IT/ICT, HR, personeelszaken, manuals, ...
20
Wim Jonckheere
Wim Jonckheere
Native in holland Native in holland, flamand Native in flamand
Dutch, Flemish, Spanish, English, French, technical translator, proofreading, tourism, toerisme, reizen, ...


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,452,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.