Freelance translators » angol - holland » Művészet/irodalom » Page 1
Below is a list of angol - holland szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
282 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
ArrayFőzés / konyha
|
2 |
J.T. KamphorstNative in holland (Variant: Netherlands) , angol (Variant: UK)
|
Dutch, English, Hindi, Education, Training, HR, Social Sciences, Media, Marketing, Journalism, ...
|
3 |
|
Dutch, English, German, Translation, content, technical, financial, general, medical, , ...
|
4 |
|
banking, financial, economics, law, books,
|
5 |
P NijmanNative in holland (Variant: Netherlands)
|
accurate, loyal to the source, smooth style
|
6 |
|
Medicine, pharmacology, health care, medical devices, editing, proofreading, re-writing, copywriting.
TRANSLATIONS
|
7 |
|
English, Dutch, marketing, market research, business, photography, art, painting, sailing, sustainability, ...
|
8 |
|
ArrayTextilek / ruházat / divat, Főzés / konyha, Kozmetika, szépség, Költészet és irodalom, ...
|
9 |
|
ArrayMűvészet/irodalom
|
10 |
|
translation, subtitling, movies, tv, cooking, recipe, marketing, academic, patients, medical, ...
|
11 |
Eva LensNative in holland (Variant: Flemish)
|
ArrayNyelvészet, Nevek (személyek, vállalatok), Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek), Média / multimédia, ...
|
12 |
Johan Bouman (X)Native in holland
|
medical, pharmaceutical, European Union, business, HR, legal
|
13 |
|
entertainment, EU institutions, medical, legal, marketing, art, websites, commercial, IT, literary, ...
|
14 |
|
. . .
|
15 |
|
editing, localization, proofreading, science, Dutch, French, English,
|
16 |
|
Dutch, Nederlands, Spaans, Holandés, Neerlandés, automoción, automotive, technical, técnico, autotechniek, ...
|
17 |
|
ArrayFőzés / konyha
|
18 |
|
IT, web, technology, commercial, human resources, e-commerce, localisation, advert recreation, copywriting, SEO, ...
|
19 |
|
Sworn, translator, English, Dutch, business, human resources, marketing, fiction, subtitling, editing, ...
|
20 |
|
english, dutch, business, management, marketing, market research, human resources, life sciences, science, animal husbandry, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,447,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |