Freelance translators » angol - holland » Művészet/irodalom » Mechanika / gépészet » Page 1

Below is a list of angol - holland szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Művészet/irodalom: Mechanika / gépészet field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

175 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Heureka GP
Heureka GP
Native in olasz Native in olasz, angol Native in angol
ArrayOrvosi: Gyógyszerek, Orvosi (általános)
2
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angol Native in angol
ArrayOrvosi: Kardiológia, Költészet és irodalom, Orvosi: Gyógyszerek, Orvosi: Egészségügy, ...
3
Natalie Bowler-Geerinck
Natalie Bowler-Geerinck
Native in angol (Variants: British, UK) Native in angol, holland (Variant: Netherlands) Native in holland
ArrayFőzés / konyha, Táplálkozás
4
sam-editing
sam-editing
Native in holland (Variant: Flemish) Native in holland
ArrayFőzés / konyha, Kozmetika, szépség, Média / multimédia, Orvosi: Gyógyszerek, ...
5
Peter Quite
Peter Quite
Native in holland Native in holland
Array
6
Veerle Geens
Veerle Geens
Native in holland (Variant: Flemish) Native in holland
Japanese, gaming, games, international politics, development, psychosocial, conflict, software, English, French, ...
7
Jacques Van de Velde
Jacques Van de Velde
Native in holland Native in holland, francia Native in francia
Robotics, Mecatronics, Engineering, Electrical Engineering, Mechanical Engineering, Packaging Machinery, Plastics Transformation Machinery, ICT, Telecommunications, Dutch, ...
8
Gert Vercauteren
Gert Vercauteren
Native in holland Native in holland
gastronomy, leisure, financial/business, safety & security, legal, medical, architecture, patents, technical
9
Angelique Hersman
Angelique Hersman
Native in holland (Variant: Netherlands) Native in holland
English, Dutch, business, communication, marketing, research, education, herbal medicine, pets, animals, ...
10
Henk Peelen
Henk Peelen
Native in holland Native in holland
polytechnical, construction, mechanics, electrotechnics, electronics, information technology, IT, technics, general technics, scientific, ...
11
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
12
Syllabia
Syllabia
Native in angol Native in angol
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
13
Evelyne Daniline - Pleckanoff
Evelyne Daniline - Pleckanoff
Native in francia (Variant: Belgian) Native in francia, holland (Variant: Flemish) Native in holland
spanish, french, dutch, flemish, english, legal, economic, engineering, automative, rescue, ...
14
Elisabeth Van de Wiele
Elisabeth Van de Wiele
Native in holland (Variants: Netherlands, Flemish) Native in holland
Dutch, German, Spanish, French, translation, teaching, tailormade language training, online training, financial, technology, ...
15
Jeroen Clerinx
Jeroen Clerinx
Native in holland Native in holland
dutch, spanish, english, translation, localization, website
16
Wieneke Leefsma
Wieneke Leefsma
Native in holland Native in holland
medical, pharmaceutical, technical, automotive, tourism, EMA templates, English, Russian, German, Dutch, ...
17
Atanas Business
Atanas Business
Native in flamand Native in flamand, holland Native in holland
ArrayPszichológia, Textilek / ruházat / divat, Főzés / konyha, Orvosi: Gyógyszerek, ...
18
Mandy de Zwijger
Mandy de Zwijger
Native in holland (Variant: Netherlands) Native in holland
English, Dutch, vertaler Engels Nederlands, translator, computers, manuals, technology, technical, software, correction, ...
19
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, angol Native in angol
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
20
Laura Admiraal
Laura Admiraal
Native in holland Native in holland
translator, translation, vertaler, vertaling, traduttore, traduzione, proofreading, editing, Dutch, Italian, ...


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.