Freelance translators » angol - dán » Természettudományok » Média / multimédia » Page 1

Below is a list of angol - dán szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Média / multimédia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

57 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in angol (Variants: South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish) Native in angol, hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
2
Ryan Klitholm
Ryan Klitholm
Native in dán Native in dán
certified, translation, documentation, software, websites, games, marketing, sales, automotive, IT, ...
3
Beate Duramois
Beate Duramois
Native in francia , dán Native in dán
ArrayInternet, e-kereskedelem, Haszonállatok / állattenyésztés, Mechanika / gépészet, Mezőgazdaság, ...
4
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, angol Native in angol
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
5
Frank Hansen
Frank Hansen
Native in dán Native in dán
software, localization, globalization, translation, LocStudio, legal translation, it, Trados, danish translation, danish translations, ...
6
Marianne Dahl
Marianne Dahl
Native in dán Native in dán
Marianne Dahl, AstraLingua, travelling, html, technical, business, computer, hardware, manuals, books, ...
7
Loy Heaton
Loy Heaton
Native in angol Native in angol, thai (Variants: Central / Standard, Isan) Native in thai
Thai, English, Translation, Proofreading, Editing, Review, Revision, Thailand, th-TH, en-US, ...
8
Frank Jensen
Frank Jensen
Native in dán Native in dán
oversættelse, localisation, translation, IT, computing, hardware, software, systems, management, markering, ...
9
Tine Wanning
Tine Wanning
Native in dán Native in dán
museum, history, archaeology, art, architecture, tourism, gardening, garden design, IT, software, ...
10
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in holland Native in holland
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
11
Luca Rossi
Luca Rossi
Native in norvég Native in norvég, angol Native in angol
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
12
Tina sejbjerg
Tina sejbjerg
Native in dán Native in dán
native Danish speaker, marketing surveys, proofreading, software, Microsoft, Philips,
13
Pernille Chapman
Pernille Chapman
Native in dán Native in dán
danish translation, english translation, quality assurance, quality control, LQA, lqa, editing, transcription, IT, software, ...
14
Klaus Petzel
Klaus Petzel
Native in angol (Variant: UK) Native in angol, német (Variant: Germany) Native in német
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
15
Daniel Lindberg Heydorn
Daniel Lindberg Heydorn
Native in dán Native in dán
danish translator, engelsk til dansk oversættelse, engelsk dansk oversætter, proofreader, korrekturlæser, copywriter, tekstforfatter, english to danish translation, trados, sdl, ...
16
Dorte Scheeler
Dorte Scheeler
Native in dán Native in dán, angol Native in angol
Danish, Denmark, L10n, help files, GUI, legal, localization, technical, software, hardware, ...
17
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arab Native in arab, cseh Native in cseh
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
18
bendksu
bendksu
Native in dán Native in dán, angol Native in angol
quality, danish, swedish, norwegian, english, software, localization, lifestyle, computers, marketing, ...
19
Christina Petersen
Christina Petersen
Native in dán Native in dán
Danish, translation, business, communication, marketing
20
Frits Sorensen
Frits Sorensen
Native in dán Native in dán
ArrayIT (Információtechnológia), Internet, e-kereskedelem, Orvosi: Kardiológia, Számítógépek: Hardver, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.