Freelance translators » angol - dán » Természettudományok » Média / multimédia » Page 1
Below is a list of angol - dán szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Média / multimédia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
57 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
Sricha GuptaNative in angol (Variants: South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish) , hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha)
|
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
|
2 |
|
certified, translation, documentation, software, websites, games, marketing, sales, automotive, IT, ...
|
3 |
|
ArrayInternet, e-kereskedelem, Haszonállatok / állattenyésztés, Mechanika / gépészet, Mezőgazdaság, ...
|
4 |
|
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
|
5 |
|
software, localization, globalization, translation, LocStudio, legal translation, it, Trados, danish translation, danish translations, ...
|
6 |
|
Marianne Dahl, AstraLingua, travelling, html, technical, business, computer, hardware, manuals, books, ...
|
7 |
Loy HeatonNative in angol , thai (Variants: Central / Standard, Isan)
|
Thai, English, Translation, Proofreading, Editing, Review, Revision, Thailand, th-TH, en-US, ...
|
8 |
|
oversættelse, localisation, translation, IT, computing, hardware, software, systems, management, markering, ...
|
9 |
|
museum, history, archaeology, art, architecture, tourism, gardening, garden design, IT, software, ...
|
10 |
|
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
|
11 |
|
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
|
12 |
|
native Danish speaker, marketing surveys, proofreading, software, Microsoft, Philips,
|
13 |
|
danish translation, english translation, quality assurance, quality control, LQA, lqa, editing, transcription, IT, software, ...
|
14 |
Klaus PetzelNative in angol (Variant: UK) , német (Variant: Germany)
|
multi-lingual corporate websites, incl. imagery work, mehrsprachige Webseiten grosser Konzerne, einschl. grafischer Arbeiten, Flash, translation for Turkey's tourism industry, especially hotels, tour operators
|
15 |
|
danish translator, engelsk til dansk oversættelse, engelsk dansk oversætter, proofreader, korrekturlæser, copywriter, tekstforfatter, english to danish translation, trados, sdl, ...
|
16 |
|
Danish, Denmark, L10n, help files, GUI, legal, localization, technical, software, hardware, ...
|
17 |
|
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
|
18 |
|
quality, danish, swedish, norwegian, english, software, localization, lifestyle, computers, marketing, ...
|
19 |
|
Danish, translation, business, communication, marketing
|
20 |
|
ArrayIT (Információtechnológia), Internet, e-kereskedelem, Orvosi: Kardiológia, Számítógépek: Hardver, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |