Freelance translators » angol - bengáli » Egyéb » Mechanika / gépészet » Page 1

Below is a list of angol - bengáli szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Mechanika / gépészet field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

27 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
onubad
onubad
Native in bengáli Native in bengáli, angol Native in angol
Energy, Energie, Renewable Energy, Erneuerbare Energie, Power, Engineering, News, Nachricht, Website, Blog, ...
2
CCJK .com
CCJK .com
Native in kínai Native in kínai
ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
3
alllocalized
alllocalized
Native in arab (Variant: Egyptian) Native in arab
DTP, Localization, Translation, Typesetting, Desktop Publishing, Software localization, Website localization, Editing, Proofreading, Native speaker, ...
4
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
5
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arab Native in arab, cseh Native in cseh
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
6
Sumit Sarkar
Sumit Sarkar
Native in bengáli Native in bengáli
English, Bengali, Hindi, Oriya, Santali, Science, Legal, Medical, Technical, Manual, ...
7
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arab Native in arab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
8
Ammar Shaikh
Ammar Shaikh
Native in hindi (Variant: Indian) Native in hindi, urdu Native in urdu
hindi, marathi, gujarati, panjabi, punjabi, urdu, medical, localization, software, website, ...
9
BristolTEc
BristolTEc
Native in angol Native in angol, spanyol (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in spanyol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
10
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, angol Native in angol
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
11
Somnath Dey
Somnath Dey
Native in bengáli (Variants: Indian, Bangladeshi) Native in bengáli, hindi (Variant: Indian) Native in hindi
Bengali, Hindi, English, Spanish, Assamese, Nepali, Punjabi, Bodo, Medical, Informed, ...
12
Kazi Raquibul Islam Jawhar
Kazi Raquibul Islam Jawhar
Native in bengáli Native in bengáli, angol Native in angol
English to Bengali translator, Bengali to English translator, English-Bengali-English translator, English to Bengali translation, Bengali to English translation, Bengali/Bangla to English interpreter, English to Bengali proofreader, Native Bengali speaker, Native Bengali translator, English to Bengali subtitling professional, ...
13
Ambily Rajesh
Ambily Rajesh
Native in malajálam Native in malajálam, angol Native in angol
English to Malayalam translator specialization in Medical Translation, technical IT Education Marketing Finance Translation from English to Hindi, Tamil, Kannada, Telugu, German to English, French to English, Malayalam to Tamil, English & Hindi, Software Localization, ...
14
Roy Chaudhuri
Roy Chaudhuri
Native in bengáli Native in bengáli
Bengali, freelance, unicode, trados, conversion, movies, Sylheti, tageditor, SDL, workbench, ...
15
Sanjay Ray
Sanjay Ray
Native in bengáli (Variants: Indian, Bangladeshi) Native in bengáli
translation, translator, bengali, Bengali, certified, Hindi, hindi, India, india, bangla, ...
16
Alex Denver
Alex Denver
Native in angol Native in angol
ArrayFőzés / konyha, Orvosi: Gyógyszerek, Orvosi: Műszerek
17
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angol Native in angol
ArrayOrvosi: Kardiológia, Költészet és irodalom, Orvosi: Gyógyszerek, Orvosi: Egészségügy, ...
18
Syllabia
Syllabia
Native in angol Native in angol
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
19
Binod Ringania
Binod Ringania
Native in hindi Native in hindi, bengáli Native in bengáli
Bengali, IT, Technical, Mechanical, Electrical, Automobile, Engineering, Commercial, Financial and Legal domains from French and German into English and from English into Hindi, Marathi, ...
20
Iftekhar Hassan
Iftekhar Hassan
Native in bengáli (Variant: Bangladeshi) Native in bengáli, urdu (Variant: Pakistan) Native in urdu
Legal, Technical, Medical, Mechanical, Marketing as well as simultaneous conference interpreters and translator for trade shows.


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,447,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.