Freelance translators » angol - arab » Társadalomtudományok » Számítógépek (általános) » Page 1

Below is a list of angol - arab szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Számítógépek (általános) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

274 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
2
Dalia Boulis
Dalia Boulis
Native in francia Native in francia, arab Native in arab
ArrayJog: Szerződés(ek), Jog (általános), Jog: Adó és vám
3
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in arab (Variants: Moroccan, Tunisian, Libyan) Native in arab, francia (Variants: Swiss, African, Standard-France, Canadian) Native in francia
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
4
Mostafa Hussein
Mostafa Hussein
Native in arab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) 
German, English, Arabic Translation, Editing, Proofreading, Post-editing, Subtitling, QCing Software localization, information technologies (IT), finance, ...
5
Ali Abdulmaqsood
Ali Abdulmaqsood
Native in arab Native in arab
Translation, interpretation, localization, written translation, subtitling, editing / proofreading, website localization, software localization, translating, MT post-editing, ...
6
Abdullah Ahmad
Abdullah Ahmad
Native in arab (Variants: UAE, Saudi , Egyptian) Native in arab
Medical, Legal, Technical and Psychological translation, Translate medical reports, websites and researches, translate legal documents including contracts, agreements, cessations and attorneys, translate maintenance schedules for engines and devices
7
pathtrans
pathtrans
Native in kínai Native in kínai
IT, Technical, Legal, User Manuals, Advertising, Automotive, Contracts, Financial, Marketing, Software, ...
8
Syllabia
Syllabia
Native in angol Native in angol
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
9
Aso Mohamed Salah
Aso Mohamed Salah
Native in kurd Native in kurd, arab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Iraqi) Native in arab
Kurdish Sorani, Kurdish, Iraq, Arabic, Modern Standard Arabic, MSA, Erbil, Sulaymaniyah, English-Kurdish Translator, Iraqi Kurdish, ...
10
Moustafa Abouelkheir
Moustafa Abouelkheir
Native in arab (Variant: Egyptian) Native in arab, angol (Variant: UK) Native in angol
Translation, proofreading, Arabic, English to Arabic, Arabic to English.
11
Mansour Hamdi
Mansour Hamdi
Native in arab (Variant: Egyptian) Native in arab, angol Native in angol
ArrayJog (általános)
12
Elham Khalil
Elham Khalil
Native in arab Native in arab
Accurate, precise, mindful of cultural variations, on time, no typos, spelling or grammar mistakes, contextual translation
13
Al Shimaa Saeed
Al Shimaa Saeed
Native in arab Native in arab
Forex, Finance, Markets, Currencies, Commodities, Foreign Exchange, Media, Education, Politics, Books, ...
14
George Aziz
George Aziz
Native in angol Native in angol, arab Native in arab
Arabic-English translation, translation, English-Arabic translator, Freelance translator, Website Localization, Movie Subtitling English to Arabic, High Quality Translation, Film translation English to Arabic, Proofreading, Arabic, ...
15
Mohamed Gaafar
Mohamed Gaafar
Native in arab (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in arab
Legal, Law, fine arts, technincal, business, finance, political, commercial, banking, trade, ...
16
Abdelmonem Samir
Abdelmonem Samir
Native in arab Native in arab
Abdelmonem Samir, translation from english into arabic, arabic english translation, english arabic freelance translator, english arabic translation, Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, UN translation, UN interpreter, reports, ...
17
Sam Saidi
Sam Saidi
Native in arab Native in arab, német Native in német
Arabic, English, German, pharmaceuticals, healthcare, translation, proofreading, religion, islamic
18
MAHA HUSAINI
MAHA HUSAINI
Native in arab Native in arab, angol Native in angol
Arabic, English, software, machine translation, TRADOS, post-editing, localization.
19
mandi08
mandi08
Native in arab (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in arab, angol (Variant: US) Native in angol
ArrayNemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Jog: Szerződés(ek), Jog (általános)
20
Emad Abderrahman
Emad Abderrahman
Native in angol Native in angol, arab Native in arab
German, English, Arabic, Legal, Localization, Religion, Finance, Commerce, Literature, Management, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.