Freelance translators » angol - arab » Jog/szabadalmak » Automatizálás és robotika » Page 1

Below is a list of angol - arab szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: Automatizálás és robotika field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

84 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Fazlul Hadi
Fazlul Hadi
Native in pastu Native in  pastu, dari Native in dari
Afghanistan, Pashto, Dari, Farsi, Arabic, Afghan, Pushto, Tazkira, Afghanistan, Pushto, ...
2
Hassane EL YAMANI
Hassane EL YAMANI
Native in arab Native in arab, francia Native in francia
Traducteur arabe, traduction arabe, arabe, arabic translator, arabic, industrual safety
3
ctlingo
ctlingo
Native in arab Native in arab, angol Native in angol
Translation, DTP, Desktop publishing, InDesign, FrameMaker, Quark, Illustrator, Photoshop, AutoCad, word, ...
4
Abdullah Hassaan
Abdullah Hassaan
Native in arab (Variants: Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Egyptian, Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA)) Native in arab
arabic, arabisch, DTP, InDesign, Farsi, Persisch, Persian, Dari, Turkish, Türkisch, ...
5
Alaa Zeineldine
Alaa Zeineldine
Native in arab Native in arab, angol Native in angol
Technical, automotive, educational, pedagogy, electrical, computer, electronic, IT, software, HTML, ...
6
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in hindi (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) Native in hindi, angol (Variants: Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French) Native in angol
24 hrs available for Multi Language Translation, Typesetting, DTP, Publishing, Transcription, Voice Over, Layout Designing, DTP / Typesetting in Middle East Languages etc.
7
Camille Abou Jamra
Camille Abou Jamra
Native in arab Native in arab, francia Native in francia
Advertising, Agriculture, Anatomy, Animal Sciences, Anthropology, Art, Astronomy, Automotive, Aviation, Botany, ...
8
Rasha Abu ElSoud
Rasha Abu ElSoud
Native in arab (Variants: Kuwaiti, Tunisian, Palestinian, Egyptian, Libyan, UAE, Saudi , Jordanian, Iraqi, Najdi, Syrian, Lebanese, Standard-Arabian (MSA)) Native in arab, angol (Variants: Canadian, Australian, British, UK, US) Native in angol
Arabic, English, Writer, Translator, Linguist, Editor, Subtitling, Localization, Media Monitoring, PEMT, ...
9
Siam Abdel Mohsen
Siam Abdel Mohsen
Native in arab Native in arab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
10
Ahmed Mahany
Ahmed Mahany
Native in arab Native in arab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
11
Rim Soufane
Rim Soufane
Native in francia Native in francia
translation, translator, proofreading, proofreader, editor, editing bilingual, English, French, English to French, business, ...
12
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in arab (Variants: Tunisian, Algerian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian, Lebanese, Iraqi) Native in arab, francia (Variants: Luxembourgish, Standard-France, Swiss, Moroccan, Belgian, African) Native in francia
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
13
Hussein Abulela
Hussein Abulela
Native in arab (Variants: Saudi , Egyptian, UAE) Native in arab
italian to arabic, traduttore arabo, campo legale, certificato, tecnologia, attestati, generico, contratti, sanità. Traduzione araba, traduzione inglese, ...
14
Abdel Rahman Al Beialy
Abdel Rahman Al Beialy
Native in arab (Variants: Standard-Arabian (MSA), UAE, Egyptian, Kuwaiti, Saudi ) Native in arab
Weaknesses
15
Ahmed Khedr
Ahmed Khedr
Native in arab Native in arab
Arabic, localization, legal translation, technical translation, Arabic translator, Arabic localization, financial translation
16
Translators GLP
Translators GLP
Native in indonéz (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) Native in indonéz, angol (Variants: UK, US, Singaporean, Australian) Native in angol
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
17
omar triki
omar triki
Native in arab Native in arab, francia Native in francia
Arabic, French, Portuguese, Italian, English, Transcription, Translation, MTPE, Trados, Subtitling, ...
18
Mohammed Hamed
Mohammed Hamed
Native in arab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Kuwaiti, Iraqi, Lebanese, Saudi , Palestinian, Sudanese, UAE, Egyptian, Libyan) Native in arab
Arabic, IT, technology, software, localization, legal, financial, medical, general, auditing, ...
19
Amr Hemdan
Amr Hemdan
Native in arab Native in arab
Arabic, French, German, Farsi, Dari, DTP, Desktop Publishing, Typesetting, Transcription, Subtitling, ...
20
S. Rashid Hasan
S. Rashid Hasan
Native in angol Native in angol, urdu Native in urdu
Advertizing, Administrative, Brochures, Commerce, Cultural, IT, Hardware/Software), Legal, Linguistic Validation, Manuals, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,100összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.