Freelance translators » angol - arab » Üzlet/pénzügy » Emberi erőforrások » Page 1
Below is a list of angol - arab szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Üzlet/pénzügy: Emberi erőforrások field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
236 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Sakshi GargNative in angol (Variants: US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, British, New Zealand, Scottish, South African, US South, Canadian, UK, Irish, Indian, Jamaican)  , francia
|
French, English, Hindi, Translation, Interpretation, Transcription, Legal, Medical, Documentary, General, ...
|
| 2 |
Sana HilalNative in spanyol (Variants: Standard-Spain, Latin American, Venezuelan) 
|
اسباني, Transcription, spanish, subtitling, environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, ...
|
| 3 |
IbtissamZineNative in arab (Variant: Moroccan) , francia (Variant: Standard-France)
|
ArrayFőzés / konyha, Mezőgazdaság, Szállítás / fuvarozás, Kozmetika, szépség, ...
|
| 4 |
|
loclaization, translation, spanish, english, arabic, DTP, arabe, espñol, indesign, Illustrator, ...
|
| 5 |
NAJIB CHEDDADINative in arab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Algerian, Moroccan, Egyptian, Lebanese, Syrian)
|
translation, traduction, translator, traducteur, freelance, copyrights, droits d'auteur, taxes, banking, legal, ...
|
| 6 |
|
Arabic, English, Italian, technical, legal, financial, general, diploma in legal translation from AUC Egypt, Workshops in legal and UN translation, , ...
|
| 7 |
|
Marketing, PR, SDL Studio, Economy, software localization, technical manuals, Auto, banking, legal, religion, ...
|
| 8 |
|
Legal, Law, fine arts, technincal, business, finance, political, commercial, banking, trade, ...
|
| 9 |
Khalid IdrisNative in arab (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , angol
|
English/German/French/Spanish ↔ Arabic translation publishing, editing, Gas, Oil, Art, Arts & Crafts, Painting, Finance (general), Science, Natural History, ...
|
| 10 |
|
biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
|
| 11 |
Fahim HoosenNative in angol (Variants: US, British, South African, Canadian, UK)
|
arabic, quran, fiqh, aqida, theology, law, finance, hadith, islamic finance, shariah, ...
|
| 12 |
Kamal IdkaidekNative in görög (Variants: Cypriot, Modern) , arab (Variants: Palestinian, Egyptian, Syrian, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Lebanese)
|
Arabic into Greek translator, Greek into Arabic translator, Hebrew into Greek translator, Hebrew into English translator, English into Arabic translator, games localization, cinema, drama, film, documentary, ...
|
| 13 |
|
Dear Sir, Eng. & Arabic, including but not limited to:
• Legal translation: memos-cases-certificates (birth, death, marriage, graduation, salary)- official documents, contracts and agreements, powers of attorney, ...etc.
• Technical translation (devices-machines- catalogs of tools, ...
|
| 14 |
|
German, English, Arabic
Translation, Editing, Proofreading, Post-editing, Subtitling, QCing
Software localization, information technologies (IT), finance, ...
|
| 15 |
|
Law, IT, Computer, Software, Marketing, Education, Religion, Social sciences, Finance, Technical, ...
|
| 16 |
|
Translation, Localization, Proofreading, proofing, Editing, Software, Hardware, WebSite, Electronics, Engineering, ...
|
| 17 |
|
16 years of experience, MBA from Heriot Watt University
|
| 18 |
Faheem AhmadNative in arab (Variants: Standard-Arabian (MSA), Saudi ) , urdu (Variant: Pakistan)
|
Arabic Translator, English Translator, Urdu translator, English to Arabic translator, Arabic to English translator, Technical translator, market research, Legal translator, Urdu translation, Arabic translation, ...
|
| 19 |
|
Arabic, Egypt, Localization, Translation, Interpretation, fast service, reliable business, legal, Financial, tourism, ...
|
| 20 |
|
Arabic, English, French, Medical, Legal, General, Science, Contracts, Education, Arts, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,900összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
