Freelance translators » holland - spanyol » Társadalomtudományok » Page 2

Below is a list of holland - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

62 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
21
Rik Schraag
Rik Schraag
Native in holland Native in holland
 		translations, IT translations, persbericht vertalen, persberichten vertalen, toeristische vertaling, toeristische vertalingen, technische vertalingen, vertalingen techniek, websitevertalingen, marketingvertaling, ...
22
Annemarie Waard
Annemarie Waard
Native in holland Native in holland
 		Beëdigd vertaler Nederlands Spaans, Spaans Nederlands, vertalen Spaans, freelance vertaler, vertaler Spaans, vertaling Spaans, Spaans vertaalbureau, beëdigde vertaling, vertalen Spaans Amsterdam, vertaler Amsterdam, ...
23
Juan Cárdenas Anaya
Juan Cárdenas Anaya
Native in spanyol Native in spanyol
 		ArrayNyelvészet, Kormányzás / politika
24
Elena Carbonell
Elena Carbonell
Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
 		technical, accuracy, detail, accurate, on time, creative, sense of humor, computer, Spanish, Dutch, ...
25
Martijn Kraal
Martijn Kraal
Native in holland Native in holland, dán Native in dán
 		translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
26
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in angol (Variant: UK) Native in angol, holland (Variants: Flemish, Netherlands) Native in holland
 		Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
27
Patricia Cerdá-Fuertes
Patricia Cerdá-Fuertes
Native in spanyol Native in spanyol
 		ArrayÚjságírás, Kormányzás / politika, Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Orvosi: Egészségügy, ...
28
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in orosz Native in orosz, spanyol Native in spanyol
 		перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
29
Peter van Benten
Peter van Benten
Native in holland Native in holland
 		software, IT, financial, legal, business
30
Mena www.traduccionholandes.com
Mena www.traduccionholandes.com
Native in holland Native in holland, spanyol Native in spanyol
 		Dutch, Nederlands, Spaans, Holandés, Neerlandés, automoción, automotive, technical, técnico, autotechniek, ...
31
Maria Rosich Andreu
Maria Rosich Andreu
Native in katalán Native in katalán, spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in spanyol
 		medical report, expert report, medisch expertise, expert opinion, peritaje, medicine, travel, Spain, Amsterdam, proofreader, ...
32
Caspar Visser
Caspar Visser
Native in holland Native in holland
 		ArrayTurizmus és utazás, Újságírás, Kormányzás / politika, Emberi erőforrások, ...
33
Eduard Playà González
Eduard Playà González
Native in spanyol Native in spanyol, katalán Native in katalán
 		English, Spanish, Catalan, Dutch, Marketing, Market Research (Qualitative & Quantitative), Fast Moving Consumer Goods (FMCG), Social Trends, Consumer Needs, Psychology, ...
34
Lisagall
Lisagall
Native in spanyol Native in spanyol
 		Conference Interpreter Spanish, liaison interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, translator, sworn translator. Intérprete de conferencias, español, intérprete de enlace, interpretación simultánea, interpretación consecutiva, ...
35
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angol (Variant: French) Native in angol
 		ArrayKöltészet és irodalom, Orvosi: Egészségügy, Mozi, film, TV, dráma, Turizmus és utazás, ...
36
Marouchka Heijnen
Marouchka Heijnen
Native in holland (Variant: Netherlands) Native in holland, angol (Variants: UK, US) Native in angol
 		Spanish to English translator, Dutch to English translator, English to Spanish translator, Dutch subtitler, English subtitler, Spanish subtitler, renewable energies, business, finance, accounting, ...
37
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in holland Native in holland, spanyol Native in spanyol
 		journalist, all-round, editor, undertitles
38
Cristóbal López Mazo
Cristóbal López Mazo
Native in spanyol Native in spanyol
 		english, german, french, spanish, dutch, italian, portuguese, interpreter, simultaneous, consecutive, ...
39
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arab Native in arab
 		Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
40
Thirza Toes
Thirza Toes
Native in holland (Variants: Netherlands, Flemish) Native in holland
 		dutch, english, spanish, translation, interpreting, proofreading, editing, social sciences, law, economics, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

holland - spanyol fordítók a következő szakterületre:

Társadalomtudományok

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

holland - spanyol freelance interpreters
spanyol to holland freelance translators
spanyol to holland freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.