Freelance translators » holland - spanyol » Jog/szabadalmak » IT (Információtechnológia) » Page 2
Below is a list of holland - spanyol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Jog/szabadalmak: IT (Információtechnológia) field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
42 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
21 |
|
medical report, expert report, medisch expertise, expert opinion, peritaje, medicine, travel, Spain, Amsterdam, proofreader, ...
|
22 |
|
traductor flamenco, traducteur flamand, Flemish translator, traductora flamenca, traductrice flamande, vertaling, translation, traduction, traducción, transcreatie, ...
|
23 |
|
English, Spanish, Catalan, Dutch, Marketing, Market Research (Qualitative & Quantitative), Fast Moving Consumer Goods (FMCG), Social Trends, Consumer Needs, Psychology, ...
|
24 |
Richard EijkNative in holland (Variant: Netherlands) , katalán
|
Source languages: English, French, German, Catalan, Spanish
Target languages: Dutch, Catalan, Spanish
|
25 |
|
journalist, all-round, editor, undertitles
|
26 |
|
Nederlands, Español, English, euskera, neerlandés, Dutch, nederlandera, holandés, Spaans, Spanish, ...
|
27 |
|
translations, IT translations, persbericht vertalen, persberichten vertalen, toeristische vertaling, toeristische vertalingen, technische vertalingen, vertalingen techniek, websitevertalingen, marketingvertaling, ...
|
28 |
|
Dutch native translator, Dutch, Spanish, English, French, translation, education, technical, business, financial, ...
|
29 |
|
technical, accuracy, detail, accurate, on time, creative, sense of humor, computer, Spanish, Dutch, ...
|
30 |
|
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
|
31 |
|
interpretación simultánea, traducción simultánea, intérprete simultáneo, traductor simultáneo, intérprete de inglés, intérprete de alemán, traductor de inglés, traductor de alemán, intérprete en Madrid, intérprete en Barcelona, ...
|
32 |
|
Sworn translator, translator, interpreter, literary, literature, Dutch-Spanish, Spanish-Dutch, English-Spanish, English-Dutch, legal, ...
|
33 |
|
ArrayGyártás, Autóipar / autók és teherautók, Számítógépek: Hardver, Számítógépek: Szoftver, ...
|
34 |
|
Traducciones, traducción, traductor, interprete, interpretación, localización, bilingüe, americano, norteamericano, británico, ...
|
35 |
|
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
|
36 |
ANTONIO RODRIGUEZNative in angol (Variants: US, British) , spanyol (Variants: Argentine, US, Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain)
|
Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
|
37 |
Bahaa ALHamss (X)Native in német , angol
|
computers, technology, software, localization
|
38 |
|
french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
|
39 |
|
spanish, english, dutch, german, computers, translation, literature, letters, e-mails, cars, ...
|
40 |
Ramon SomozaNative in spanyol (Variant: Standard-Spain) , angol (Variant: US)
|
IT, PC, software, computers, html, internet, aeronautics, aerospace, aircraft, technical, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,444,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |