Freelance translators » holland - német » Műszaki » Építés / Építőmérnöki » Page 2
Below is a list of holland - német szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Építés / Építőmérnöki field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
44 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
21 |
|
Array
|
22 |
|
Array
|
23 |
|
Kunst, Installation, Museum, arte, art, Malerei, Design, Skulptur, Lebensart, Inszenierung, ...
|
24 |
|
technische vertalingen Nederlands > Duits, technische vertaler Nederlands > Duits, freelancer, freelance, vertalingen Vlaams > Duits, architectuur, engineering, techniek, bouwsector, software, ...
|
25 |
|
Software, IT, telecommunications, technical, social security, statistics, mathematics, html, contract, psychology, ...
|
26 |
|
Array
|
27 |
|
english dutch translation, free translation services, dutch translator, proofreader, website localization, software localization, certified translator, dutch interpreter, interpretation services, vertaler, ...
|
28 |
|
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
|
29 |
|
Array
|
30 |
Bahaa ALHamss (X)Native in német , angol
|
computers, technology, software, localization
|
31 |
|
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
|
32 |
ritz mollemaNative in német (Variant: Germany) , holland (Variant: Netherlands)
|
Nederlands, Duits, Engels, niederländisch, machinery, engineering, SAP software, localization, technical translator, marketing, ...
|
33 |
|
economy, law, plastics, Aerospace / Aviation / Space, finance,
|
34 |
|
Technik, Urteil, Betriebsanleitungen, technical interpreter, law, conference interpreter, sworn, patents, technische Dokumentation, Scheidungsurteile, ...
|
35 |
Alexander Schleber (X)Native in német , angol
|
computers, software, printing, publishing, lighting, banking, business, finance, environmental science, technology in general, ...
|
36 |
|
Array
|
37 |
Wala'a Alarouqi (X)Native in svéd , német
|
translator, Arabic, English, German, French, computer, Cat tools, Archaeology, Architecture, marketing, ...
|
38 |
Barbara Schmidt, M.A. (X)Native in német
|
Array
|
39 |
|
pc, law, finance, banking, software, machine-building, general, Romanian, Roemeens, Rumänisch, ...
|
40 |
|
German, technical, chemistry
German, legal documents, contracts
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,445,000összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |