Freelance translators » holland - angol » Műszaki » Költészet és irodalom » Page 1
Below is a list of holland - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Költészet és irodalom field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
99 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
Medicine, pharmacology, health care, medical devices, editing, proofreading, re-writing, copywriting.
TRANSLATIONS
|
2 |
|
english to dutch translation, español al holandés, translation, traducción, vertaling, vertaler, translator, traductor, scripts, film and tv, ...
|
3 |
|
humanities, latin, ancient greek, legislation, textbooks
|
4 |
|
native, english, university, dutch, netherlands, graduate, dutch/english, translation, advertising, copy, ...
|
5 |
|
translation, Spain, Spanish, translator, freelance, Studio, Trados, SDL, editor, castellano, ...
|
6 |
|
legal, finance, literature, children's books, immigration translator, immigration interpreter, tourism, juridisch, financieel, literatuur, ...
|
7 |
|
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
|
8 |
|
translation services, professional translations, accuracy, reliable, competitive pricing, Bolivia, id est translations, spanish, transcription
|
9 |
Esther HayNative in holland (Variant: Netherlands)
|
Esther Hay, Esther Banis, NZSTI, New Zealand Society of Translators and Interpreters, NZTA, driver licence, driving licence, rijbewijs, ondertitelaar, ondertitelen, ...
|
10 |
Nathanael FourieNative in angol (Variants: South African, UK, British, US) , afrikaans (Variant: South African)
|
SEO, Norwegian, Danish, Swedish, Dutch, Flemish, Afrikaans, English, Alignment, Translation Memories, ...
|
11 |
|
legal, academic, education
|
12 |
|
tourism, turismo, toerisme, vertaler, translator, tradutora, english/dutch, dutch/english, english/portuguese, portuguese/dutch, ...
|
13 |
|
English, French, education, ecology, government/politics, European Union, travel, tourism, nutrition, HR, ...
|
14 |
|
nederlands, engels, duits, dutch, english, german, automotive, mechanical engineering, printing, hr, ...
|
15 |
|
IT, translation, English, Dutch, marketing, proofreading, editing
|
16 |
Sharon VandermerweNative in angol (Variants: South African, British, UK, Irish, US, Australian, Canadian, New Zealand)
|
German, Afrikaans, Dutch, translator, translating, linguist, medical, financial services, literary, certificates, ...
|
17 |
|
Certified translator, accurate and creative, excellent writing skills!
|
18 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
19 |
|
humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
|
20 |
|
english, dutch, music, culture, film, movie, literature, spirituality, tourism
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,445,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |