Freelance translators » holland - angol » Műszaki » Page 1
Below is a list of holland - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.
229 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
Trados Studio, film, subtitling, accurate, technical, reviewer, localization, owners manual, IFU, Serbian, ...
|
| 2 |
Richard EijkNative in holland (Variant: Netherlands)  , katalán
|
Source languages: English, French, German, Catalan, Spanish
Target languages: Dutch, Catalan, Spanish
|
| 3 |
|
Bulgarian, Dutch, French, German, English, medical, legal, e-learning, equestrian sports, environment, ...
|
| 4 |
|
Romanian, Dutch, English, French Legal, Business, Finance, Subtitling, Proofreading, Editing, transcription, ...
|
| 5 |
|
fast service, documents, contracts, e-mail correspondence, books,
|
| 6 |
|
ArrayInternet, e-kereskedelem, Elektronika / villamosmérnöki, Mechanika / gépészet, Atomipar/tudomány, ...
|
| 7 |
|
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Számítógépek: Szoftver, Építés / Építőmérnöki, IT (Információtechnológia), ...
|
| 8 |
|
English, Dutch, computer software, technology, engineering, architecture, sales & marketing, HRM, Safety, Health and Environment, ...
|
| 9 |
Albert StufkensNative in holland (Variant: Netherlands) , angol (Variant: British)
|
law, business, human resources, advertising, promotional, organization, finance, notarial, sworn translations, beedigde vertalingen, ...
|
| 10 |
|
. . .
|
| 11 |
|
ArrayAutóipar / autók és teherautók, Számítógépek: Hardver, Számítógépek: Szoftver, Műszaki (általános), ...
|
| 12 |
|
dutch, english, spanish, translations, technology, internet, websites, content, news, articles, ...
|
| 13 |
|
ArraySzámítógépek (általános), Média / multimédia, Internet, e-kereskedelem, Számítógépek: Szoftver, ...
|
| 14 |
|
Dutch, English, French, Spanish, marketing, business, insurances, tourism, hotel business, localization, ...
|
| 15 |
|
Flemish, Dutch, English, finance, legal, telephone interpreting, interpreter, legal, contract, website, ...
|
| 16 |
|
dutch, english, american, us english, british english, native us speaker, translation, editing, technical, technology, ...
|
| 17 |
|
Freelance translator languages Italian Dutch English German Norwegian
Contracts, lawsuits, software, IT, questionnaires, sea protests, research, user manuals, manuals for medical devices, marketing translations, ...
|
| 18 |
|
Information Technology, ICT, Technical, Computer, Software, Business, Marketing, Science, Biology, Engineering, ...
|
| 19 |
|
Ολλανδικά, Grieks, beëdigd, beedigd, ορκωτός, μεταφραστής, διερμηνείας, Greek, Griechisch, Grecque, ...
|
| 20 |
|
Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,453,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
