Freelance translators » holland - angol » Társadalomtudományok » Page 1

Below is a list of holland - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

189 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Sonja Lararevic (ex Papak)
Sonja Lararevic (ex Papak)
Native in szerb Native in szerb
 		Trados Studio, film, subtitling, accurate, technical, reviewer, localization, owners manual, IFU, Serbian, ...
2
Christine Houtteman
Christine Houtteman
Native in holland (Variant: Netherlands) Native in holland, flamand (Variant: Dutch) Native in flamand
 		Dutch, Flemish, translation, transcreation, copywriting, general, creative, tourism, marketing, design, ...
3
Christine De Zwart
Christine De Zwart
Native in holland (Variant: Netherlands) Native in holland, finn Native in finn
 		ArrayPszichológia, Társadalomtudományok, szociológia, etika, stb., Vallás, Nyelvészet, ...
4
Kick Schouten
Kick Schouten
Native in holland Native in holland
 		Localization, Technical writing, HTML, HELP, Lokaliseren, Tekstschrijver, Technisch,
5
Jana Berghman
Jana Berghman
Native in holland (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Belgian, Flemish) Native in holland
 		Dutch, English, Spanish, interpreting, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, translation, editing, subtitling
6
Julie Frey
Julie Frey
Native in német Native in német, francia Native in francia, angol Native in angol, spanyol Native in spanyol
 		german, french, english, spanish, ducth, medical, translation, localization, proofreading, technology, ...
7
Ben Armour
Ben Armour
Native in angol (Variants: British, UK, US, US South, Canadian, Scottish) Native in angol, kínai Native in kínai
 		Chinese/English, English/Chinese, German/English, , Dutch/English, law, fashion, cinematography earth sciences, law, psychology, ...
8
dmesnier
dmesnier
Native in angol Native in angol
 		european language translator, Norwegian to English, Swedish to English, french to english, german to english, spanish to english, portuguese to english, dutch to english
9
Lorna Bleach
Lorna Bleach
Native in angol (Variants: British, Irish, Wales / Welsh, UK, French, US, Scottish) Native in angol
 		english, history, literature, tourism, travel, contracts, social sciences, medical, medicine, Archaeology, ...
10
Catriona C.
Catriona C.
Native in angol (Variant: UK) Native in angol
 		ArrayOktatás / pedagógia, Társadalomtudományok, szociológia, etika, stb.
11
DermotMahon
DermotMahon
Native in angol Native in angol
 		IT, ERP, Logistics, Specifications, User Manuals, Economics, Production Control, Automotive, Finance, (E-)Commerce, ...
12
Albert Stufkens
Albert Stufkens
Native in holland (Variant: Netherlands) Native in holland, angol (Variant: British) Native in angol
 		law, business, human resources, advertising, promotional, organization, finance, notarial, sworn translations, beedigde vertalingen, ...
13
Elvira Kurmasheva (Grady)
Elvira Kurmasheva (Grady)
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
 		Russian, English, French, Dutch, translation, interpreting, conference interpreting, simultaneous interpretation, consecutive interpretation, RSI, ...
14
Mieke Vanhengel
Mieke Vanhengel
Native in holland Native in holland, flamand Native in flamand
 		English, Dutch, Flemish, Latin
15
Edward Vreeburg
Edward Vreeburg
Native in holland Native in holland
 		vertaling engels nederlands, vertaling nederlands engels, vertaling frans nederlands, vertaling nederlands frans, vertaling duits nederlands, vertaling nederlands duits, english dutch translation, dutch english translation, traduction francais néerlandais, traduction néerlandais, ...
16
Hermine Slootweg
Hermine Slootweg
Native in holland (Variant: Netherlands) Native in holland
 		Medicine, pharmacology, health care, medical devices, editing, proofreading, re-writing, copywriting. TRANSLATIONS
17
Esther Jonkhof
Esther Jonkhof
Native in holland Native in holland
 		ArrayKozmetika, szépség, Vallás, Történelem, Pszichológia, ...
18
Line Nylandsted
Line Nylandsted
Native in dán Native in dán, angol Native in angol
 		ArrayMenedzsment, Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, Pszichológia, Szólások / mondások / közmondások, ...
19
Jacqueline van der Spek
Jacqueline van der Spek
Native in holland Native in holland
 		medical, translator, Dutch, English, translations, translation, medisch, vertaler, Nederlands, Engels, ...
20
Syllabia
Syllabia
Native in angol Native in angol
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

holland - angol fordítók a következő szakterületre:

Társadalomtudományok

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

holland - angol freelance interpreters
angol to holland freelance translators
angol to holland freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,200összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.