Freelance translators » голландский => английский » Право/Патенты » Page 1

Below is a list of голландский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

231 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in польский Native in польский, украинский Native in украинский
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
2
Michel Asselbergs
Michel Asselbergs
Native in голландский Native in голландский
ArrayЮриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: Контракты
3
Hugh Lawson-Tancred
Hugh Lawson-Tancred
Native in английский Native in английский
German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
4
Adam Kiolle
Adam Kiolle
Native in английский Native in английский
French, German, English, legal, contracts, articles of association, court decisions, legal correspondence, legal advices juristische Übersetzungen, Verträge, ...
5
Heinrich Dahms
Heinrich Dahms
Native in английский Native in английский
ict, computer, networks, websites, legal, psychology, linguistics, film, media, advertising, ...
6
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in итальянский Native in итальянский, голландский Native in голландский
traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
7
giovanni_v
giovanni_v
Native in английский (Variant: British) Native in английский
Portuguese, Dutch, translation, editing, transcription, technology, IT, commercial, industrial, legal, ...
8
Kitty Brussaard
Kitty Brussaard
Native in голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский
business language solutions, business language services, copywriting, corrigeren, editing, language professional, language professionals, language solutions, language services, language solutions for business, ...
9
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in французский Native in французский
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
10
Helena Vansynghel
Helena Vansynghel
Native in голландский Native in голландский, фламандский Native in фламандский
ArrayЮриспруденция (в целом), Международные организации и сотрудничество
11
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in английский (Variant: UK) Native in английский, голландский (Variants: Flemish, Netherlands) Native in голландский
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
12
John Burridge
John Burridge
Native in английский Native in английский
chemistry, chemie, translations, uebersetzungen, translator, uebersetzer, editing, redaktion, techcical writing, biology, ...
13
Annemieke Blondeel
Annemieke Blondeel
Native in голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский, английский (Variant: British) Native in английский
Flemish, Dutch, English, finance, legal, telephone interpreting, interpreter, legal, contract, website, ...
14
Caroline Hartigan
Caroline Hartigan
Native in голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский
Dutch, Flemish, Afrikaans, English, legal, financial, insurance, commercial, technical, software, ...
15
Textpertise
Textpertise
Native in английский Native in английский
English experts, translation Dutch to English, translation Hebrew to English, editing, transcription, legal, medical, technical, CVs, CV's, ...
16
Tom Milian
Tom Milian
Native in японский Native in японский, норвежский Native in норвежский
ArrayЮриспруденция: Контракты, Юриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: Налоги и таможня, ...
17
Richard Eijk
Richard Eijk
Native in голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский)
Source languages: English, French, German, Catalan, Spanish Target languages: Dutch, Catalan, Spanish
18
Laura Admiraal
Laura Admiraal
Native in голландский Native in голландский
translator, translation, vertaler, vertaling, traduttore, traduzione, proofreading, editing, Dutch, Italian, ...
19
mopc
mopc
Native in английский Native in английский, португальский Native in португальский
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
20
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in голландский Native in голландский, испанский Native in испанский
journalist, all-round, editor, undertitles


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.