Freelance translators » horvát - angol » Természettudományok » Filozófia » Page 1

Below is a list of horvát - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Filozófia field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

19 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Samuel Henderson
Samuel Henderson
Native in angol (Variant: US) Native in angol
English native speaker, certified translator, patent agent, JD, law degree, KST, ATA, MemoQ, patents, patent claims, ...
2
pike
pike
Native in horvát Native in horvát, angol Native in angol
translation, Croatian, English, IT, equipment, administration, government, user manuals, manuals, politics, ...
3
Rodna Ruskovska
Rodna Ruskovska
Native in macedón Native in macedón
fast, reliable service, advanced computer skills, excellent aesthetics sense, creative, Swedish, English, Macedonian, Serbian, Croatian, ...
4
Tomislav Patarčić
Tomislav Patarčić
Native in angol Native in angol, horvát Native in horvát
english translator Croatian prevoditelj hrvatski engleski stručni prijevodi
5
Natalija Galacheva Dimitrieva
Natalija Galacheva Dimitrieva
Native in macedón Native in macedón
Macedonian, German, English, Serbian, Croatian, Spanish, Russian, Bulgarian, Portuguese, Italian, ...
6
Zorica Ljubicic
Zorica Ljubicic
Native in szerb (Variant: Montenegrin ) Native in szerb, bosnyák Native in bosnyák
Serbian, Bosnian, English, Croatian, legal, medical, education, tourism, marketing, games, ...
7
Ana Masanovic
Ana Masanovic
Native in szerb Native in szerb
ArrayKöltészet és irodalom, Média / multimédia
8
marijad
marijad
Native in szerbhorvát , szerb Native in szerb, horvát Native in horvát
Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, English, German, srpski, hrvatski, bosanski, crnogorski, ...
9
Lillian Popmijatov
Lillian Popmijatov
Native in szerb Native in szerb
gaming, financial leasing, english, serbian, slovene, slovenian, croatian, bosnian, serbo-croat, taxes, ...
10
Goran Senic
Goran Senic
Native in szerb Native in szerb, horvát Native in horvát
law, legal, contract, human rights, business, commerce, finance, financial, project management, ecology, ...
11
Alen Ontl, PhD
Alen Ontl, PhD
Native in horvát Native in horvát
croatian, legal, software, localization, contracts, certificates, technology, marketing, finance, literature, ...
12
CHRISTOPHER MORRIS
CHRISTOPHER MORRIS
Native in angol Native in angol
z Polskiego na angielski, Polski, Angielski, native speaker, rodzimy użytkownik języka angielskiego, marketing, localisation, przyroda, kultura, literatura, ...
13
Paul Galenko
Paul Galenko
Native in ukrán (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrán, orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
Technical translation, ceramics, industrial machinery, construction, automatic presses, IT, printing machinery, chemistry, banking, business, ...
14
V&M Stanković
V&M Stanković
Native in szerb Native in szerb, szerbhorvát Native in szerbhorvát
tech/engineering, contracting, science, law, social sciences, education, sociology, psychology, humanities, marketing, ...
15
Blagica Zaharieva
Blagica Zaharieva
Native in macedón Native in macedón, horvát Native in horvát
Clinical trial protocols, Medical Review, Labeling for pharmaceutical products and cosmetics, Package leaflets, Patient history, Medical Surveys, Research studies and articles for journals, Regulatory submission documentation, Summary of Product Characteristics, Patient records, ...
16
Miroslav Mrković
Miroslav Mrković
Native in horvát (Variants: Bosnian, standard) 
serbian, croatian, english, slovenian, macedonian, software, IT, novel, literary, business, ...
17
Sanja Kajinic
Sanja Kajinic
Native in horvát (Variant: standard) 
croatian, english, italian, bosnian, serbian
18
Matt Sundakov (X)
Matt Sundakov (X)
Native in orosz Native in orosz, angol Native in angol
comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...
19
Bilanda Ban
Bilanda Ban
Native in horvát Native in horvát, szerbhorvát Native in szerbhorvát
Croatian, English, Russian, subtitling, Croatian translator, English to Croatian translator, Russian to Croatian translator, website localization, software localization, marketing, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.