Freelance translators » kínai - japán » Társadalomtudományok » Page 1

Below is a list of kínai - japán szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

26 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ken Katou
Ken Katou
Native in burmai Native in burmai, japán Native in japán, arab Native in arab
Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
2
Stephanos Choi
Stephanos Choi
Native in koreai Native in koreai
Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...
3
Mariko Kondo
Mariko Kondo
Native in japán Native in japán
ArrayTársadalomtudományok
4
Tiến Anh Lê
Tiến Anh Lê
Native in vietnami (Variant: Standard-Vietnam) Native in vietnami
Vietnamese, English, Japanese, French, localizer, patent, technical, freelancer, satisfaction, dtp, ...
5
Bob wang
Bob wang
Native in kínai Native in kínai
Professional Voice over, Dubbing, DTP, E-Learning localization, Asian languages, Rare Languages, audio localization, video localization
6
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angol (Variant: French) Native in angol
ArrayKöltészet és irodalom, Orvosi: Egészségügy, Mozi, film, TV, dráma, Turizmus és utazás, ...
7
CHUN-YU LIN
CHUN-YU LIN
Native in kínai (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin) Native in kínai
English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power. Japanese.
8
Tusino Mukti
Tusino Mukti
Native in indonéz (Variants: Javanese, Ngoko, Standard-Indonesia) Native in indonéz, angol (Variants: Australian, UK, US, Singaporean) Native in angol
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
9
Jane Huang
Jane Huang
Native in angol Native in angol
patent, game, medical, localization, globalization
10
siva perugu
siva perugu
Native in német Native in német, angol Native in angol
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
11
Bahaa ALHamss (X)
Bahaa ALHamss (X)
Native in német Native in német, angol Native in angol
computers, technology, software, localization
12
Sungbae Park
Sungbae Park
Native in koreai Native in koreai, japán Native in japán
English, French, Chinese, Japanese, Korean, Japanese, technoloty, software, localization, games, ...
13
HAITONG Translation Ltd
HAITONG Translation Ltd
Native in kínai Native in kínai, japán Native in japán
ArrayOktatás / pedagógia, Emberi erőforrások, Zene, Költészet és irodalom, ...
14
Chinese, Legal, Medical, Business and general translation Japanese, Legal, Business and general translation Bemba translation Nyanja, translation
15
HMTranslatio (X)
HMTranslatio (X)
Native in német 
ArrayKöltészet és irodalom, Nyelvészet, Folklór, Kozmetika, szépség, ...
16
Genji Miyazawa (X)
Genji Miyazawa (X)
Native in japán (Variants: Hiroshima, Kansai, Hakata, Standard-Japan, Tohoku) 
japanese, japan, english, america, british, translation, translator, technology, industrial, energy, ...
17
guanye
guanye
Native in japán Native in japán
Trados, Native Japanese,  Chinese to Japanese translator, 中国語翻訳,  中日翻訳者,  フリーランス,  日本人, ネイティブ,  中日翻译, 自由翻译, ...
18
Billy Brown
Billy Brown
Native in kínai (Variants: Cantonese, Simplified, Mandarin, Traditional) Native in kínai, angol (Variants: US, Australian, Canadian, New Zealand, British, UK) Native in angol
Computers: Hardware, Physics, Medical: Instruments, Mechanics / Mech Engineering, Law (general), Law: Contract(s), Engineering: Industrial, Computers: Systems, Networks, Computers: Software, ...
19
Roy Lin
Roy Lin
Native in kínai (Variant: Traditional) , Mandarin kínai Native in Mandarin kínai
translation service, certified translation, English to Chinese translation, translate website, translate English to Japanese, translate documents, translating services, website translations, website translation services, document translation, ...
20
Frank Li (X)
Frank Li (X)
Native in kínai (Variant: Mandarin) 
Japanese, Chinese, English, technology, legal, IP, pharmaceutical, medical, business, finance, ...


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,300összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.