Freelance translators » kínai - angol » Társadalomtudományok » Mechanika / gépészet » Page 1

Below is a list of kínai - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok: Mechanika / gépészet field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

143 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2
Florent Boutot
Florent Boutot
Native in francia Native in francia
Auto, Chinese, French, translator, interpretor
3
MIN LIU
MIN LIU
Native in kínai (Variants: Mandarin, Taiwanese) Native in kínai
Array
4
Vivien Yang
Vivien Yang
Native in kínai (Variants: Traditional, Simplified) Native in kínai
English, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Information Technology, Telecommunication, Industrial automation equipment Mechanical manufacture industry, CAD, CAM, Electronics, Automobile, ...
5
Liqun Mou
Liqun Mou
Native in kínai Native in kínai
EC/CE: copywriting in cosmetics, apparel, IT, sports, bikes, transcreation, marketing, law/contract, medical, technology, ...
6
Heureka GP
Heureka GP
Native in olasz Native in olasz, angol Native in angol
ArrayOrvosi: Gyógyszerek, Orvosi (általános)
7
Zong Yang Yu
Zong Yang Yu
Native in kínai Native in kínai
patent, copyright, law, manual, mechanical, electrical, computer, ISO documentation, woodworking machinery, rig floor, ...
8
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in angol Native in angol
ArrayOrvosi: Gyógyszerek, Orvosi: Egészségügy, Orvosi (általános), Nevek (személyek, vállalatok), ...
9
Nicholas Trites
Nicholas Trites
Native in angol (Variants: US South, Canadian, US) Native in angol
ArrayMédia / multimédia, Költészet és irodalom
10
Thomas Kim
Thomas Kim
Native in koreai Native in koreai, japán Native in japán
localization, localisation, korean, english, medical translation, technology, software, machinery, hydraulics, physics, ...
11
ybtets
ybtets
Native in japán Native in japán
ArrayOrvosi: Gyógyszerek, Orvosi (általános), Kozmetika, szépség, Média / multimédia, ...
12
Jian Foo
Jian Foo
Native in kínai (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) Native in kínai
Trados, Simplified & Traditional Chinese Engineering & Technology Translation
13
Rongjin Jiang
Rongjin Jiang
Native in kínai (Variants: Simplified, Mandarin) Native in kínai
chinese business, chinese legal, chinese medical, chinese translation, chinese document translation, chinese technology translator, chinese technical translator chinese documents translation, business, marketing, finance, ...
14
lynnlin17
lynnlin17
Native in kínai Native in kínai
ArrayOrvosi (általános), Orvosi: Egészségügy
15
LinguaTransl
LinguaTransl
Native in spanyol Native in spanyol, angol Native in angol
Law, Legal, Para legal, Tourism, Advertisement, Banking, Insurance, Marketing, Accounting, Accountancy, ...
16
Li Rui
Li Rui
Native in kínai Native in kínai
English, Chinese, Translation, civil Engineering, Electric Power, PMP, Contractor, Energy, Geology, project management, ...
17
Duncan Jian
Duncan Jian
Native in angol (Variants: British, US) Native in angol, kínai (Variants: Cantonese, Mandarin) Native in kínai
law, agreements, contracts, instruments, deed, articles of association, share transfer agreements, patent claims, patent specification
18
BristolTEc
BristolTEc
Native in angol Native in angol, spanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in spanyol
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
19
Stephanos Choi
Stephanos Choi
Native in koreai Native in koreai
Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...
20
Junjian Wu
Junjian Wu
Native in kínai (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) Native in kínai
Cheimcal Engineering, Environmental Engineering, Patent, Computer Software and Hardware, Web Sites and Software Localization


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,450,700összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.