Freelance translators » kínai - angol » Társadalomtudományok » Page 7

Below is a list of kínai - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

372 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Zong Yang Yu
Zong Yang Yu
Native in kínai Native in kínai
patent, copyright, law, manual, mechanical, electrical, computer, ISO documentation, woodworking machinery, rig floor, ...
122
junling gao
junling gao
Native in kínai (Variants: Taiwanese, Traditional, Mandarin) Native in kínai
mandarin conference interpreter specialise in medical, pharmaceuticals, finance, business, agriculture, ecological system, energy, aviation.
123
Alys Fei
Alys Fei
Native in angol (Variant: British) Native in angol, kínai (Variants: Simplified, Traditional) Native in kínai
English, Chinese, translation, agreement, marketing, localization
124
Mark Pleas
Mark Pleas
Native in angol (Variant: US) Native in angol
和英, 英語, イタリア語, 有価証券報告書, 財務諸表, 建設業, 見積書, 工学, 理科系, Italian, ...
125
James Lee
James Lee
Native in kínai (Variant: Mandarin) Native in kínai, angol (Variant: British) Native in angol, Mandarin kínai Native in Mandarin kínai
ArrayOktatás / pedagógia, Kormányzás / politika, Emberi erőforrások, Orvosi: Egészségügy, ...
126
Alvin Liu
Alvin Liu
Native in kínai Native in kínai
IBM, software, localization, UI, help documents, law, legal, IT, business, airline, ...
127
Kanthanat Piyasakulchaichan
Kanthanat Piyasakulchaichan
Native in thai (Variant: Central / Standard) Native in thai
data analysis, technology software, localization, English Chinese, Thai, German
128
Yi Lu
Yi Lu
Native in kínai (Variants: Mandarin, Simplified) Native in kínai
Chinese, English, literary, tourism, architecture, economy, finance, journalism, farming, fashion, ...
129
Li Yang
Li Yang
Native in kínai Native in kínai
Chinese, legal translation, literature, poetry, music, education, marketing
130
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angol (Variant: French) Native in angol
ArrayOrvosi: Egészségügy, Mozi, film, TV, dráma, Turizmus és utazás, Emberi erőforrások, ...
131
Syllabia
Syllabia
Native in angol Native in angol
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
132
Wendi Tang
Wendi Tang
Native in angol Native in angol
Chinese, English, Japanese, translation, localization
133
Gary Key
Gary Key
Native in angol (Variant: British) Native in angol
chinese to english translation, chinese to english translations, translation, translations, translators, translator, accredited, translating, English, Chinese, ...
134
Kee Lim Teh
Kee Lim Teh
Native in maláj (Variant: Malaysian) Native in maláj
Chinese, English, Malay, localization, games, novel, general, transcreation, subtitle
135
Yanru Zhu
Yanru Zhu
Native in kínai (Variants: Simplified, Traditional) Native in kínai
media, arts, localization, medical, legal, chinese
136
Yueh-Hua Li
Yueh-Hua Li
Native in kínai (Variants: Traditional, Mandarin) Native in kínai
Chinese vs English, nutrition, EMT, translation, business paper, novel, writer, general subject.
137
Weilun Liang
Weilun Liang
Native in kínai (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin, Taiwanese) Native in kínai
ArrayMenedzsment, Pszichológia, Orvosi: Egészségügy, Zene, ...
138
Wenjing Chen
Wenjing Chen
Native in kínai (Variants: Cantonese, Simplified, Mandarin, Traditional) Native in kínai
Chinese, Cantonese, simplified Chinese, traditional Chinese, English, localization, automobile, retail, marketing, trading, ...
139
CHUN-YU LIN
CHUN-YU LIN
Native in kínai (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin) Native in kínai
English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power. Japanese.
140
Nuno Lopes
Nuno Lopes
Native in angol (Variants: US, British) Native in angol, portugál (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugál
english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,448,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.