Freelance translators » kínai - angol » Társadalomtudományok » Page 7

Below is a list of kínai - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Társadalomtudományok field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

341 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

121
Linfeng Dai
Linfeng Dai
Native in kínai Native in kínai
Localization, Chinese, English, CAT tools, technology, medical
122
Hualong Jiang
Hualong Jiang
Native in kínai Native in kínai
Personnel Ministry, China(2004) Translators' Certificate, Personnel Ministry, China(2005) Certificate for Completion of Professional Part 1 of ACCA(2006)
123
zang chaonan
zang chaonan
Native in kínai Native in kínai
ArrayFőzés / konyha, Oktatás / pedagógia, Orvosi: Egészségügy, Textilek / ruházat / divat, ...
124
Rita Zou
Rita Zou
Native in kínai (Variants: Simplified, Mandarin) Native in kínai
English <> Chinese translation and proofreading in government, business, culture, medical devices, automobile and manufacturing, formatting, project management, CAT tools, freelancer 中英互译,审校,项目管理,排版,会使用 CAT 工具,自由译员
125
Sherry Zhao
Sherry Zhao
Native in kínai (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified) Native in kínai, angol Native in angol
Chinese, bio & chem engineering, technology, transcreation, copywriting, social media marketing
126
Devin Stewart
Devin Stewart
Native in angol (Variants: South African, Singaporean, US, Australian, Indian, US South, Canadian, New Zealand, Scottish, Jamaican, British, UK, Irish) Native in angol
ArrayOrvosi: Egészségügy, Költészet és irodalom, Kormányzás / politika, Újságírás, ...
127
Jun Yuan Yan
Jun Yuan Yan
Native in angol Native in angol, kínai (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin) Native in kínai
Mandarin, Simplified Chinese, Traditional Chinese, translation, localization, subtitle, video, audio
128
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in angol (Variants: US, UK, British) Native in angol
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
129
Randy Wong
Randy Wong
Native in kínai (Variant: Mandarin) Native in kínai
Chinese, Chinese simplified, Mandarin, translation, translator, technology, engineering, localization, medical, IT, ...
130
Mark Weatherall
Mark Weatherall
Native in angol Native in angol
Chinese, English, political science, social science, science, mathematics, tourism, marketing, finance, business, ...
131
Antonio Marin Atienza
Antonio Marin Atienza
Native in spanyol Native in spanyol
portuguese, english, french, german, italian, spanish
132
Susanne Ganz
Susanne Ganz
Native in német Native in német
Chinesisch-deutsch Übersetzung, Chinesisch-deutsch werbliche Texte, Berichte, Chinesisch-deutsch Studien, Chinesisch-Deutsch Übersetzung, Adaptierung von Webseiten, Chinesisch-deutsch Übersetzung amtliche Dokumente, Regierungsdokumente, Chinesisch-deutsch Übersetzung von journalistischen Formaten, Taiwan Recherche, ...
133
Ho Yin Anthony Ng
Ho Yin Anthony Ng
Native in kínai (Variants: Cantonese, Traditional) Native in kínai
Traditional and Simplified Chinese, English, Putonghua, Mandarin, Cantonese, marketing, literature, business, linguistics, education, ...
134
Xin Yi
Xin Yi
Native in kínai Native in kínai
English-Chinese translator, English-Chinese proofreader, English-Chinese linguist, English-Chinese copywriter, subtitler
135
Xiangning Li
Xiangning Li
Native in kínai Native in kínai
English-Chinese translator, English-Chinese proofreader, Chinese-English translator, Chinese-English proofreader
136
Tusino Mukti
Tusino Mukti
Native in indonéz (Variants: Javanese, Ngoko, Standard-Indonesia) Native in indonéz, angol (Variants: Australian, UK, US, Singaporean) Native in angol
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
137
Yueh-Hua Li
Yueh-Hua Li
Native in kínai (Variants: Traditional, Mandarin) Native in kínai
Chinese vs English, nutrition, EMT, translation, business paper, novel, writer, general subject.
138
Junbo Hou
Junbo Hou
Native in kínai (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified) Native in kínai
Accommodation, Accounting, Advertising, Airline, Android, APP, Application, Asset Management, Bank, Banking, ...
139
Fox Fok
Fox Fok
Native in kínai (Variants: Traditional, Cantonese, Simplified) Native in kínai
Traditional Chinese, Traditional Chinese Translation, Chinese Translation, Chinese to English, English to Chinese, Translation
140
Xiaoxing晓星 Mo莫
Xiaoxing晓星 Mo莫
Native in kínai (Variants: Simplified, Mandarin) Native in kínai
Chinese, English, Aviation, Aviaonics, IT, Computer, technology, localization, software, finance, ...


A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,445,300összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.