Freelance translators » kínai - angol » Természettudományok » Page 1

Below is a list of kínai - angol szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok field. A jobb oldalon választhat egy szűkebb területet.

274 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in lengyel Native in lengyel, ukrán Native in ukrán
 		translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
2
Florent Boutot
Florent Boutot
Native in francia Native in francia
 		Auto, Chinese, French, translator, interpretor
3
Lucy Lu
Lucy Lu
Native in kínai (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified) Native in kínai, koreai (Variant: South Korea) Native in koreai
 		Translation, Proofreading, QA, Subtitle, Korean, Chinese, English, Spanish
4
Tianqi Sun
Tianqi Sun
Native in kínai (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified) , angol Native in angol
 		English, Chinese, accounting, finance, financial statements, audit, listed company， annual report, Certificate Chinese, Chinese simplified, traditional Chinese， Mandarin, ...
5
Jaclyn Mae Tan
Jaclyn Mae Tan
Native in kínai (Variant: Mandarin) Native in kínai, tagalog (Variant: Philippines) Native in tagalog
 		Chinese, English, computers, technology, IT, software, engineering, business, marketing, entertainment, ...
6
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in angol (Variant: French) Native in angol
 		ArrayAtomipar/tudomány, Természettudományok (általános), Elektronika / villamosmérnöki, Orvosi: Gyógyszerek, ...
7
Lisa Lin
Lisa Lin
Native in kínai (Variants: Mandarin, Simplified) Native in kínai
 		English-Chinese, Chinese-English, translation, proofreading, editing, reviewing, law, court, contracts, arts, ...
8
GTE Localize
GTE Localize
Native in vietnami (Variant: Standard-Vietnam) Native in vietnami
 		Document translation services, Website translation, App Localization, Game Localization, Video Localization
9
ybtets
ybtets
Native in japán Native in japán
 		ArrayOrvosi: Gyógyszerek, Bányászat és ásványok / drágakövek, Genetika, Biológia (biotechnológia, biokémia, mikrobiológia), ...
10
Eileen Peng
Eileen Peng
Native in kínai Native in kínai
 		native Chinese translator, English-Chinese translator, education, marketing, tourism, software localization, IT, computer, science & technology, website localization, ...
11
Nchouwat Adamou
Nchouwat Adamou
Native in angol Native in angol, francia Native in francia
 		german-english, french-english, spanish-english, chinese-french, english-french, climate, medical, children literature, crowdsourcer, proofreader, ...
12
I-Ching Ng
I-Ching Ng
Native in kínai (Variants: Cantonese, Mandarin) Native in kínai, angol Native in angol
 		Chinese, Mandarin, Cantonese, English, legal, finance, banking, editorial, copyediting, copywriting, ...
13
Jane Huang
Jane Huang
Native in angol Native in angol
 		patent, game, medical, localization, globalization
14
Yuemin Chen
Yuemin Chen
Native in kínai 
 		Chinese, English, oil, petroleum, energy, travel, tourism, marketing, press, media, ...
15
CTCTranslate
CTCTranslate
Native in kínai Native in kínai, angol Native in angol
 		Document Translation, website Localization, software localization, Hong Kong Chinese, IT translation, Healthcare Translation, Life science translation, Trados, SDLX, Alchemy Catalyst, ...
16
Ronan Shang
Ronan Shang
Native in kínai (Variants: Mandarin, Shanghainese, Traditional, Simplified) Native in kínai
 		Chinese, energy, engineering, technology
17
Sakura Nakamura
Sakura Nakamura
Native in kínai (Variants: Traditional, Cantonese, Mandarin, Simplified, Taiwanese) Native in kínai, japán (Variants: Standard-Japan, Tohoku, Hiroshima, Kansai, Hakata) Native in japán
 		English, Chinese, Medical, Technical, Game, Automotive
18
Jie Shen
Jie Shen
Native in kínai Native in kínai
 		Chinese, CAT, MTPE, localisation, copywriting, revise, subtitle, finance, trade, marketing, ...
19
Syllabia
Syllabia
Native in angol Native in angol
 		Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
20
Kin Yeung Lam
Kin Yeung Lam
Native in kínai Native in kínai, angol Native in angol
 		english, chinese to english, games, accounting, finance, psychology, history, culture, science, translation, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

kínai - angol fordítók a következő szakterületre:

Természettudományok
Mezőgazdaság
Csillagászat és űrkutatás
Biológia (biotechnológia, biokémia, mikrobiológia)
Botanika
Orvosi: Kardiológia
Kémia; Kémiatudomány/vegyészet
Közgazdaságtan
Elektronika / villamosmérnöki
Energia / energiatermelés
Környezet és ökológia
Geológia
Nyelvészet
Haszonállatok / állattenyésztés
Menedzsment
Anyagok (műanyagok, kerámia, stb.)
Matematika és statisztika
Orvosi: Gyógyszerek
Kohászat / öntés
Metrológia
Bányászat és ásványok / drágakövek
Atomipar/tudomány
Táplálkozás
Kőolajipar/tudomány
Filozófia
Fotó/képfeldolgozás (és grafikai művészetek)
Fizika
Pszichológia
Természettudományok (általános)
Szállítás / fuvarozás
Bor / borászat / bortermelés
Zoológia
Régészet
Automatizálás és robotika
Genetika
Meteorológia
Waste management/Waste disposal/Recycling
Water resources management
Veterinary

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

kínai - angol freelance interpreters
angol to kínai freelance translators
angol to kínai freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,451,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.